delicate

delicado, frágil

Que se rompe o se daña fácilmente y necesita un trato cuidadoso.

En inglés sencillo: Easy to break or damage, so needing careful treatment.

• Be careful with this delicate glass.
• The flowers have delicate petals.
• This soap is gentle on delicate skin.

Sinónimos: fragile

Antónimos: tough, strong

Expresiones frecuentes: delicate fabric, delicate skin

delicado, fino

Con partes o líneas pequeñas, finas y bien formadas que resultan bonitas.

En inglés sencillo: Having small, thin, carefully shaped parts or lines that look attractive.

• She has delicate features.
• Delicate lines covered the silver box.
• He drew a bird with delicate wings.

Sinónimos: fine, dainty

Antónimos: coarse

Expresiones frecuentes: delicate features, delicate pattern

delicado

Diseñado para limpiar o tratar con suavidad cosas que se dañan fácilmente.

En inglés sencillo: Designed to clean or treat things that can be damaged easily.

• Use the delicate cycle for this shirt.
• The machine has a delicate setting.
• Choose a delicate wash for wool sweaters.

Sinónimos: gentle

Expresiones frecuentes: delicate cycle, delicate setting

prenda delicada

Prenda que necesita un lavado suave, especialmente ropa interior.

En inglés sencillo: A piece of clothing that needs gentle washing, especially underwear.

• Wash your delicates by hand.
• She put a delicate in a laundry bag.
• Keep delicates separate from towels.

Expresiones frecuentes: wash delicates, a delicate