LookItUp

delicate

Cosa significa “delicate” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈdeləkət/ · Regno Unito /ˈdelɪkət/

delicate in italiano: delicato, fragile, fine, capo delicato

aggettivo

FRAGILITÀB1

delicato, fragile

Che si rompe o si danneggia facilmente e richiede attenzione.

In inglese semplice: Easy to break or damage, so needing careful treatment.

  • Be careful with this delicate glass.
  • The flowers have delicate petals.
  • This soap is gentle on delicate skin.

Sinonimi: fragile

Contrari: tough, strong

Espressioni comuni: delicate fabric, delicate skin

FORME FINIB2

fine, delicato

Con parti o linee piccole, sottili e ben modellate, piacevoli da vedere.

In inglese semplice: Having small, thin, carefully shaped parts or lines that look attractive.

  • She has delicate features.
  • Delicate lines covered the silver box.
  • He drew a bird with delicate wings.

Sinonimi: fine, dainty

Contrari: coarse

Espressioni comuni: delicate features, delicate pattern

TRATTAMENTO DELICATOB2

delicato

Pensato per pulire o trattare con delicatezza cose che si danneggiano facilmente.

In inglese semplice: Designed to clean or treat things that can be damaged easily.

  • Use the delicate cycle for this shirt.
  • The machine has a delicate setting.
  • Choose a delicate wash for wool sweaters.

Sinonimi: gentle

Espressioni comuni: delicate cycle, delicate setting

sostantivo

CAPO DELICATOB2

capo delicato

Indumento che va lavato con delicatezza, soprattutto un capo di biancheria intima.

In inglese semplice: A piece of clothing that needs gentle washing, especially underwear.

  • Wash your delicates by hand.
  • She put a delicate in a laundry bag.
  • Keep delicates separate from towels.

Espressioni comuni: wash delicates, a delicate

Domande frequenti su delicate

Cosa significa delicate?

“delicate” significa “delicato”. Che si rompe o si danneggia facilmente e richiede attenzione.

Come si dice delicate in italiano?

Le traduzioni di delicate in italiano sono: delicato, fragile, fine, capo delicato.

Come si pronuncia delicate?

In inglese americano si pronuncia /ˈdeləkət/, in inglese britannico /ˈdelɪkət/.

Come si usa delicate in una frase?

Be careful with this delicate glass. The flowers have delicate petals.

Impara delicate mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole