build in

incorporar, integrar

Incluir desde el principio una función, una pieza o tiempo extra como parte de algo mayor.

En inglés sencillo: To include a feature, part, or extra time as part of something larger from the start.

• We should build in extra time.
• The designers built safety features into the machine.
• Has the team built enough flexibility in?

Cómo se usa: build something in (We built extra time in for delays.); build something into something (They built security checks into the software.)

Sinónimos: incorporate, include, integrate

Expresiones frecuentes: build in flexibility, build in protection, build in something

empotrar, encastrar

Construir o colocar algo dentro de una estructura mayor, normalmente como parte fija de ella.

En inglés sencillo: To make or fit something inside a larger structure, often as a fixed part of it.

• They built in a cupboard.
• We built the oven into the kitchen units.
• Can you build shelves into that empty corner?

Cómo se usa: build something in (The carpenter built the cupboards in.); build something into something (We built shelves into the wall.)

Sinónimos: install, fit

Expresiones frecuentes: build in cupboards, build in shelves, build in something