broadcast

emitir, transmitir

Enviar electrónicamente un programa, mensaje o señal para que muchas personas puedan recibirlo.

En inglés sencillo: To send a programme, message, or signal electronically so many people can receive it.

• They broadcast the match live.
• This station broadcasts news every hour.
• The speech was broadcast across the country yesterday.

Cómo se usa: broadcast something on something (They broadcast the concert on the radio.); broadcast from somewhere (The station broadcasts from a small coastal town.)

Sinónimos: transmit, air, send

Expresiones frecuentes: broadcast live, broadcast a programme, broadcast on television

divulgar, difundir

Contar algo a mucha gente, especialmente información que podría ser privada.

En inglés sencillo: To tell many people something, especially information that might be private.

• Please do not broadcast my secret.
• He broadcast the news to everyone at work.
• She broadcasts every little success on social media.

Sinónimos: announce, publicize, spread

Antónimos: conceal

Expresiones frecuentes: broadcast a secret, broadcast something widely, broadcast the news

intervenir en antena

Hablar, presentar o actuar en un programa de radio o televisión.

En inglés sencillo: To speak, present, or perform on a radio or television programme.

• She broadcasts regularly on television.
• He first broadcast as a guest expert.
• Have you ever broadcast from a busy railway station?

Cómo se usa: broadcast on something (She broadcasts on local radio every Friday.); broadcast from somewhere (He is broadcasting from the concert hall tonight.)

Sinónimos: appear on air

Expresiones frecuentes: broadcast on radio, broadcast from somewhere, broadcast regularly

sembrar a voleo

Esparcir semillas por una superficie amplia de terreno.

En inglés sencillo: To spread seeds over a wide area of ground.

• Broadcast the seeds over the soil.
• We broadcast grass seed across the bare ground.
• Farmers once broadcast grain by hand.

Sinónimos: scatter, sow

Expresiones frecuentes: broadcast grass seed, broadcast seeds, broadcast by hand

emisión, programa

Programa transmitido por radio o televisión para que el público lo escuche o lo vea.

En inglés sencillo: A programme sent by radio or television for people to hear or watch.

• We watched the broadcast together.
• The radio broadcast began at six.
• Did you hear yesterday’s news broadcast?

Sinónimos: programme, show

Expresiones frecuentes: live broadcast, radio broadcast, news broadcast, national broadcast

transmitido, emitido

Enviado por medios electrónicos para que muchas personas puedan verlo o escucharlo.

En inglés sencillo: Sent electronically so that many people can hear or see it.

• The broadcast signal was weak.
• We compared the recorded and broadcast versions.
• Broadcast messages reached homes across the region.

Sinónimos: transmitted

Expresiones frecuentes: broadcast signal, broadcast programme, broadcast message

esparcido, disperso

Esparcido por una superficie amplia en vez de colocado en filas ordenadas.

En inglés sencillo: Spread across a wide area instead of placed in neat rows.

• The broadcast seed covered the field.
• Broadcast sowing is useful for planting grass.
• Rain washed some broadcast grain off the slope.

Sinónimos: scattered, widely spread

Expresiones frecuentes: broadcast seed, broadcast sowing, broadcast planting