LookItUp

add insult to injury

Qué significa “add insult to injury” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌæd ˌɪnsʌlt tu ˈɪndʒəri/

add insult to injury en español: echar sal en la herida, empeorar las cosas

verbo

EMPEORAR TODOC1

echar sal en la herida, empeorar las cosas

Empeorar una situación ya mala, sobre todo tratando a alguien injustamente o sin respeto.

En inglés sencillo: To make a bad situation worse, especially by treating someone unfairly or without respect.

  • They lost my bag, then added insult to injury by charging me extra.
  • To add insult to injury, the cancelled tickets were not refundable.
  • Her rude reply adds insult to injury after such a long delay.

Sinónimos: make matters worse

Expresiones frecuentes: add insult to injury, add insult to injury

Preguntas frecuentes sobre add insult to injury

¿Qué significa add insult to injury?

“add insult to injury” significa “echar sal en la herida”. Empeorar una situación ya mala, sobre todo tratando a alguien injustamente o sin respeto.

¿Cómo se dice add insult to injury en español?

Las traducciones de add insult to injury al español son: echar sal en la herida, empeorar las cosas.

¿Cómo se pronuncia add insult to injury?

Se pronuncia /ˌæd ˌɪnsʌlt tu ˈɪndʒəri/.

¿Cómo se usa add insult to injury en una frase?

They lost my bag, then added insult to injury by charging me extra. To add insult to injury, the cancelled tickets were not refundable.

Aprende add insult to injury mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras