accession

ascenso, acceso al trono

Acción de convertirse en gobernante o asumir un cargo oficial importante.

En inglés sencillo: The act of becoming a ruler or taking an important official position.

• Celebrations marked the queen's accession.
• His accession to the throne ended years of uncertainty.
• The book describes her accession to office.

Cómo se usa: accession to something (Her accession to the throne took place in spring.)

Sinónimos: succession

Antónimos: abdication

Expresiones frecuentes: accession to something, royal accession

adhesión

Acción de unirse a un grupo o pasar a formar parte de un acuerdo.

En inglés sencillo: The act of joining a group or becoming part of an agreement.

• The treaty allows the accession of new members.
• Talks about the country's accession lasted several years.
• Accession to the alliance requires unanimous approval.

Cómo se usa: accession to something (Parliament approved accession to the union.)

Sinónimos: entry, admission

Antónimos: withdrawal

Expresiones frecuentes: accession to something, accession treaty

adquisición, ingreso

Objeto añadido a la colección de un museo o archivo, o la acción de incorporarlo.

En inglés sencillo: An object added to a museum or archive collection, or the act of adding it.

• The museum displayed its latest accession.
• Each accession receives a unique number.
• The curator recorded the accession of three paintings.

Sinónimos: acquisition, addition

Expresiones frecuentes: new accession, accession number

incremento, adición

Algo que se añade a lo que ya existe, o el aumento que produce.

En inglés sencillo: Something added to what already exists, or an increase caused by such an addition.

• The inheritance brought an accession of wealth.
• Each new ally meant an accession of strength.
• The estate grew through several accessions of land.

Sinónimos: addition, increase

Antónimos: reduction

Expresiones frecuentes: accession of something, new accession

registrar, incorporar

Registrar oficialmente un objeto como nueva incorporación a la colección de un museo o archivo.

En inglés sencillo: To officially record an object as a new part of a museum or archive collection.

• We accession every donated object.
• The archive accessioned the letters last month.
• Has the museum accessioned these photographs yet?

Sinónimos: register, catalogue

Expresiones frecuentes: accession an object, accession new material