weasel out

Was bedeutet „weasel out“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /ˌwiːzəl ˈaʊt/

weasel out auf Deutsch: sich herauswinden, sich drücken, herauslocken, entlocken

Verb

SICH DRÜCKENC1

sich herauswinden, sich drücken

Eine Pflicht durch Ausreden oder unehrliche Tricks vermeiden.

In einfachem Englisch: To avoid doing something you should do by using excuses or dishonest tricks.

So benutzt man es: weasel out of something/doing something (He tried to weasel out of paying his share.)

Synonyme: get out of, dodge, shirk

Häufige Wendungen: weasel out again, weasel out somehow

ENTLOCKENC2

herauslocken, entlocken

Jemandem durch geschickte Tricks oder gezielte Fragen etwas entlocken.

In einfachem Englisch: To get something from someone through clever tricks or careful questioning.

So benutzt man es: weasel something out of someone (She weaseled the address out of his assistant.)

Synonyme: wheedle out, coax out, extract

Häufige Wendungen: weasel out information, weasel out something

„weasel out“ bedeutet „sich herauswinden“. Eine Pflicht durch Ausreden oder unehrliche Tricks vermeiden.

weasel out heißt auf Deutsch: sich herauswinden, sich drücken, herauslocken, entlocken.

Aussprache: /ˌwiːzəl ˈaʊt/.

You promised, so don't weasel out. She weaseled out of helping us move.

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.