turn in

abgeben, einreichen

Arbeiten, Unterlagen oder Gegenstände der zuständigen Person oder Einrichtung übergeben.

In einfachem Englisch: To give work, documents, or an item to the person or organization that should receive it.

• Please turn in your homework.
• She turned in her report before the deadline.
• Have you turned your keys in to reception?

So benutzt man es: turn something in to someone/something (Turn your form in to the office by Friday.)

Synonyme: hand in, submit

Häufige Wendungen: turn in homework, turn in something, turn in a report

anzeigen, ausliefern

Jemanden bei der Polizei melden oder ihr übergeben oder sich selbst stellen.

In einfachem Englisch: To report or hand someone to the police, or give yourself up to them.

• She turned him in to the police.
• The driver turned himself in the next morning.
• Would you turn in a friend who had committed a serious crime?

So benutzt man es: turn someone in to someone (His neighbor turned him in to the police.); turn oneself in (She turned herself in after seeing the news.)

Synonyme: report, hand over, give up

Häufige Wendungen: turn in someone, turn in a suspect

zu Bett gehen, sich schlafen legen

Ins Bett gehen, um zu schlafen.

In einfachem Englisch: To go to bed to sleep.

• I’m tired; I’ll turn in.
• We turned in early because we had a long journey ahead.
• What time did you turn in last night?

Synonyme: go to bed, retire

Gegenteile: get up

Häufige Wendungen: turn in early, turn in late, turn in for tonight

aus der Drehung verwandeln

Beim Fußball den Körper drehen und dabei den Ball ins Tor befördern.

In einfachem Englisch: In football, to turn your body and send the ball into the goal.

• He turned in the cross.
• The striker turned the ball in from close range.
• She turned in a pass to give her team the lead.

So benutzt man es: turn in something (The striker turned in a low cross from the right.)

Synonyme: score, convert

Häufige Wendungen: turn in a cross, turn in the ball

Fadenenden einweben

Lose Fadenenden ins Gewebe zurücklegen, damit sie verborgen bleiben und sich nicht lösen.

In einfachem Englisch: To fold loose thread ends back into woven cloth so they stay hidden and do not come loose.

• Turn in the loose threads.
• She turned in each end as she wove.
• Have you turned in the threads along this edge?

So benutzt man es: turn something in (Turn the loose ends in before finishing the cloth.)

Synonyme: tuck in

Häufige Wendungen: turn in ends, turn in threads