LookItUp

tackle

Was bedeutet „tackle“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /ˈtækəl/

Weitere Formen: tackles, tackling, tackled

tackle auf Deutsch: angehen, anpacken, tackeln, zu Boden bringen, Tackling, Tackle

Verb

PROBLEME ANGEHENB2

angehen, anpacken

Versuchen, ein Problem zu lösen oder eine schwierige Aufgabe zu bewältigen.

In einfachem Englisch: To try to solve a problem or deal with a difficult task.

  • Let's tackle this problem first.
  • The council is tackling air pollution.
  • How did you tackle the hardest question?

Synonyme: address, deal with, take on

Häufige Wendungen: tackle a problem, tackle an issue, tackle a task, tackle crime

BALL EROBERNB2

tackeln

Versuchen, einem anderen Spieler im Spiel den Ball abzunehmen.

In einfachem Englisch: To try to get the ball away from another player in a game.

  • The defender tackled me.
  • She tackled him and won the ball.
  • You must learn to tackle without committing a foul.

Synonyme: challenge

Häufige Wendungen: tackle an opponent, tackle a player, tackle someone cleanly

ZU BODEN BRINGENB2

zu Boden bringen, tackeln

Jemanden packen oder mit dem Körper anstoßen und dadurch zu Boden bringen.

In einfachem Englisch: To grab or hit someone with your body and force them to the ground.

  • She tackled the runner.
  • Two defenders tackled him near the line.
  • A police officer tackled the fleeing suspect.

Synonyme: bring down

Häufige Wendungen: tackle a player, tackle someone hard, tackle the runner

Substantiv

BALLGEWINNB2

Tackling

Der Versuch, einem anderen Spieler im Spiel den Ball abzunehmen.

In einfachem Englisch: An attempt to take the ball away from another player during a game.

  • That was a clean tackle.
  • His tackle sent the ball out of play.
  • The referee punished her for a dangerous tackle.

Synonyme: challenge

Häufige Wendungen: sliding tackle, clean tackle, make a tackle

ZU BODEN BRINGENB2

Tackle

Der Versuch, einen Spieler durch Festhalten und Zu-Boden-Bringen zu stoppen.

In einfachem Englisch: An attempt to stop a player by grabbing them and bringing them to the ground.

  • He made a good tackle.
  • The runner escaped two tackles.
  • Her tackle brought the player to the ground.

Häufige Wendungen: make a tackle, miss a tackle, hard tackle

ANGELGERÄTB2

Angelgerät

Ausrüstung zum Angeln, etwa Ruten, Schnüre und Haken.

In einfachem Englisch: Equipment used for fishing, such as rods, lines, and hooks.

  • Bring your fishing tackle.
  • She keeps her tackle in the shed.
  • The shop sells tackle for sea fishing.

Synonyme: fishing gear, fishing equipment

Häufige Wendungen: fishing tackle, tackle box, tackle shop

DEFENSIVE POSITIONC1

Defensive Tackle

Eine Position in der Mitte der Verteidigungslinie im American Football oder der Spieler auf dieser Position.

In einfachem Englisch: A position in the middle of the defensive line in American football, or a player in that position.

  • He plays defensive tackle.
  • The team signed a new tackle.
  • Their starting defensive tackle injured his knee.

Häufige Wendungen: defensive tackle, play defensive tackle, starting defensive tackle

HEBEVORRICHTUNGC1

Flaschenzug

Ein System aus Seilen und Rollen zum Heben schwerer Gegenstände.

In einfachem Englisch: A system of ropes and wheels used to lift heavy things.

  • They lifted it with a tackle.
  • The crew checked the ropes of the tackle.
  • A block and tackle helped us raise the engine.

Synonyme: pulley system

Häufige Wendungen: block and tackle, lifting tackle, rig a tackle

Häufige Fragen zu tackle

Was bedeutet tackle?

„tackle“ bedeutet „angehen“. Versuchen, ein Problem zu lösen oder eine schwierige Aufgabe zu bewältigen.

Was heißt tackle auf Deutsch?

tackle heißt auf Deutsch: angehen, anpacken, tackeln, zu Boden bringen, Tackling, Tackle.

Wie spricht man tackle aus?

Aussprache: /ˈtækəl/.

Wie benutzt man tackle in einem Satz?

Let's tackle this problem first. The council is tackling air pollution.

Lerne tackle beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit tackle

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter