stomp

zertreten, stampfen

Mit dem Fuß kräftig auf etwas treten oder schlagen, wobei es oft zerdrückt wird.

In einfachem Englisch: To press or hit something hard with your foot, often crushing it.

• He stomped on the empty can.
• She stomped the cardboard box flat.
• Don’t stomp on those plants.

So benutzt man es: stomp on something (He stomped on the cigarette to put it out.); stomp something flat (She stomped the carton flat before recycling it.)

Synonyme: stamp on, trample, crush

Häufige Wendungen: stomp on something, stomp something flat, stomp a can

Stampfen, Aufstampfen

Ein absichtlich schwerer, kräftiger Schritt, bei dem der Fuß auf den Boden schlägt.

In einfachem Englisch: A hard, heavy step made deliberately with your foot.

• He gave a loud stomp.
• One stomp crushed the empty carton.
• We heard several heavy stomps from the room above.

Synonyme: stamp, footfall

Häufige Wendungen: heavy stomp, loud stomp, with a stomp

Stomp

Ein lebhaftes Jazzstück mit kräftigem, gleichmäßigem Rhythmus.

In einfachem Englisch: A lively jazz piece with a strong, steady beat.

• The band played a stomp.
• A lively piano stomp ended the concert.
• They recorded three stomps with a small jazz band.

Häufige Wendungen: jazz stomp, play a stomp, lively stomp