LookItUp

social

Was bedeutet „social“ auf Deutsch?

USA /ˈsoʊʃəl/ · Großbritannien /ˈsəʊʃəl/

social auf Deutsch: sozial, gesellschaftlich, gesellig, kontaktfreudig, staatenbildend, geselliges Treffen

Adjektiv

GESELLSCHAFTB1

sozial, gesellschaftlich

Das Zusammenleben der Menschen und die Organisation der Gesellschaft betreffend.

In einfachem Englisch: Connected with how people live together and how society is organized.

  • The country needs social change.
  • Housing is a major social problem here.
  • Her book examines differences between social classes.

Synonyme: societal

Häufige Wendungen: social change, social class, social problems

KONTAKTFREUDEB1

gesellig, kontaktfreudig

Gern neue Menschen kennenlernen und Zeit mit ihnen verbringen.

In einfachem Englisch: Enjoying meeting people and spending time with them.

  • He is a very social person.
  • My sister is more social than I am.
  • She became less social after moving away.

Synonyme: sociable, outgoing

Gegenteile: unsociable

Häufige Wendungen: social person, very social, social child

GRUPPENLEBENB2

sozial, gesellig

Mit anderen Mitgliedern derselben Art zusammenlebend statt allein.

In einfachem Englisch: Living with other members of the same species, rather than living alone.

  • Wolves are social animals.
  • These social birds live in large groups.
  • Scientists study the social behaviour of monkeys.

Gegenteile: solitary

Häufige Wendungen: social animals, social species, social behaviour

GEMEINSCHAFTLICHES LEBENC1

sozial, staatenbildend

In Gruppen lebend oder wachsend, deren Mitglieder sich oft gegenseitig helfen.

In einfachem Englisch: Living or growing together in groups, often with members helping each other.

  • Ants are social insects.
  • Social bees share the work of raising young.
  • Some social insects build huge nests.

Gegenteile: solitary

Häufige Wendungen: social insect, social insects, social colony

Substantiv

GESELLIGES TREFFENB2

geselliges Treffen

Eine organisierte Veranstaltung, bei der Menschen zusammenkommen, sich unterhalten und Spaß haben.

In einfachem Englisch: An organized event where people meet, talk, and enjoy themselves.

  • The club held a social.
  • We met at a church social.
  • Everyone is welcome at our Friday evening social.

Synonyme: gathering, get-together

Häufige Wendungen: church social, club social, evening social

SOCIAL-MEDIA-KONTOB2

Social-Media-Konto

Ein Konto, Nutzername oder Link, über den jemand Inhalte in sozialen Medien teilt.

In einfachem Englisch: An account, name, or link through which someone shares things on social media.

  • You can find me on my socials.
  • She lists her socials below each video.
  • Have you shared your socials with the group?

Synonyme: social media account

Häufige Wendungen: my socials, your socials, social links

Lerne social beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit social

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter