sly

verschmitzt, hintergründig

Geschickt und unauffällig, manchmal mit einer Andeutung auf einen geheimen Scherz oder eine verborgene Absicht.

In einfachem Englisch: Done in a clever, hidden way, sometimes suggesting a secret joke or intention.

• She gave me a sly smile.
• He made a sly remark about my cooking.
• With a sly wink, they slipped out of the room.

Synonyme: knowing, subtle, crafty

Gegenteile: open

Häufige Wendungen: a sly smile, a sly wink, a sly remark, a sly trick

hinterlistig, gerissen

Geschickt darin, die eigenen Absichten zu verbergen und andere zu täuschen.

In einfachem Englisch: Clever at hiding your real intentions and deceiving other people.

• He's too sly to trust.
• The sly salesman hid the extra charges.
• She was sly enough to blame someone else.

Synonyme: cunning, crafty, wily

Gegenteile: honest, straightforward

Häufige Wendungen: a sly person, a sly fox, sly and cunning, a sly child