sled

Schlitten

Kleines Fahrzeug, auf dem Kinder sitzend verschneite Hänge hinunterrutschen.

In einfachem Englisch: A small vehicle that children sit on to slide down snowy hills.

• The child sat on a sled.
• We pulled our sleds to the top of the hill.
• Her red sled slid quickly down the snowy slope.

Synonyme: sledge, toboggan

Häufige Wendungen: ride a sled, wooden sled, sled ride

Schlitten

Fahrzeug, das zum Transport von Gütern über Schnee oder Eis gleitet und oft von Hunden gezogen wird.

In einfachem Englisch: A vehicle that slides over snow or ice, used to carry goods and often pulled by dogs.

• The dogs pulled a heavy sled.
• They carried their supplies on sleds across the ice.
• He loaded the sled before the long journey.

Synonyme: sledge

Häufige Wendungen: dog sled, loaded sled, pull a sled

Schneemobil

Motorfahrzeug, das auf Schnee fährt.

In einfachem Englisch: A vehicle with an engine that travels over snow.

• He started the sled’s engine.
• We rode our sleds along the snowy trail.
• Her new sled has a powerful motor.

Synonyme: snowmobile

Häufige Wendungen: ride a sled, new sled, powered sled

schwerer Schlitten

Großes, schweres Auto oder Lastfahrzeug, oft mit niedriger Bodenhöhe, das sich schwer bremsen oder lenken lässt.

In einfachem Englisch: A large, heavy car or truck, often low to the ground and difficult to stop or turn.

• He drives a heavy old sled.
• That sled is fast but hard to stop.
• They parked their huge sled outside the garage.

Synonyme: land yacht, boat

Häufige Wendungen: old sled, heavy sled, drive a sled

Schlitten fahren, rodeln

Auf einem kleinen Fahrzeug fahren, das über Schnee gleitet.

In einfachem Englisch: To ride a small vehicle that slides over snow.

• We sled on the hill behind our house.
• The children sledded all afternoon.
• Can we sled down that snowy slope?

So benutzt man es: sled down something (We sledded down the hill together.)

Synonyme: sledge, toboggan

Häufige Wendungen: sled down something, sled downhill, sled on something