sir

mein Herr

Eine höfliche Bezeichnung, mit der man einen Mann direkt anspricht oder anschreibt.

In einfachem Englisch: A polite word used when speaking or writing directly to a man.

• Can I help you, sir?
• Thank you, sir, for your time.
• Dear Sir, I am writing about your advertisement.

Häufige Wendungen: excuse me sir, thank you sir, dear sir, yes sir

Sir

Ein Titel vor dem Vornamen eines Mannes, der eine besondere britische Ehrung erhalten hat.

In einfachem Englisch: A title placed before the first name of a man who has received a special British honour.

• Sir Paul attended the ceremony.
• The letter was addressed to Sir David.
• Do you know why he is called Sir Richard?

So benutzt man es: Sir + first name (Sir David opened the exhibition.)

Häufige Wendungen: Sir Paul, Sir David

Herr, Vorgesetzter

Ein Mann, der anderen gegenüber Weisungsbefugnis hat oder gesellschaftlich höher steht.

In einfachem Englisch: A man who has authority over others or holds a higher social position.

• The servant waited for his sir.
• The young sir ordered the horses ready.
• His sir expected complete obedience.

Synonyme: master, superior

Häufige Wendungen: his sir, the young sir

mit Herr anreden

Jemanden, meist einen Mann, höflich mit „sir“ anreden.

In einfachem Englisch: To address someone using the polite word usually spoken to a man.

• Do not sir me.
• He sirred the officer at every opportunity.
• She disliked being sirred by strangers.

Häufige Wendungen: sir someone, sir me