LookItUp

set aside

Was bedeutet „set aside“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /ˌsɛt əˈsaɪd/ · Großbritannien /ˌset əˈsaɪd/

set aside auf Deutsch: zurücklegen, reservieren, beiseiteschieben, außer Acht lassen, aufheben, für ungültig erklären

Verb

RESERVIERENB1

zurücklegen, reservieren

Geld, Zeit oder etwas anderes für einen bestimmten Zweck bereithalten.

In einfachem Englisch: To keep money, time, or something else for a particular use.

  • Set aside some money each month.
  • We set two hours aside for the meeting.
  • Have you set aside a room for visitors?

So benutzt man es: set aside something for something (I set aside some money for repairs.)

Synonyme: reserve, save

Häufige Wendungen: set aside money, set aside time, set aside something

VORÜBERGEHEND AUSBLENDENB2

beiseiteschieben, außer Acht lassen

Etwas nicht weiter berücksichtigen, um sich auf etwas anderes konzentrieren zu können.

In einfachem Englisch: To stop considering something so you can focus on something else.

  • We must set aside our differences.
  • She set aside her doubts and joined the team.
  • Can you set your personal feelings aside?

So benutzt man es: set aside something / set something aside (They set their differences aside to finish the project.)

Synonyme: put aside, disregard

Häufige Wendungen: set aside differences, set aside concerns, set aside something

RECHTLICHE AUFHEBUNGC1

aufheben, für ungültig erklären

Eine rechtliche Entscheidung oder Vereinbarung offiziell für ungültig erklären.

In einfachem Englisch: To officially decide that a legal decision or agreement no longer has legal effect.

  • The judge set aside the order.
  • Her conviction was set aside on appeal.
  • The court may set this agreement aside.

So benutzt man es: set aside something / set something aside (The court set the conviction aside.)

Synonyme: annul, invalidate, quash

Gegenteile: uphold

Häufige Wendungen: set aside judgments, set aside convictions, set aside orders

ZURÜCKWEISENC1

verwerfen, zurückweisen

Einen Vorschlag, ein Argument oder eine Entscheidung nicht akzeptieren.

In einfachem Englisch: To reject a proposal, argument, or decision instead of accepting it.

  • The council set aside the proposal.
  • She set aside his argument as unconvincing.
  • The board set the earlier decision aside after hearing new evidence.

So benutzt man es: set aside something / set something aside (The committee set the recommendation aside.)

Synonyme: reject, overturn

Gegenteile: accept

Häufige Wendungen: set aside arguments, set aside recommendations, set aside something

Häufige Fragen zu set aside

Was bedeutet set aside?

„set aside“ bedeutet „zurücklegen“. Geld, Zeit oder etwas anderes für einen bestimmten Zweck bereithalten.

Was heißt set aside auf Deutsch?

set aside heißt auf Deutsch: zurücklegen, reservieren, beiseiteschieben, außer Acht lassen, aufheben, für ungültig erklären.

Wie spricht man set aside aus?

Amerikanisches Englisch: /ˌsɛt əˈsaɪd/, britisches Englisch: /ˌset əˈsaɪd/.

Wie benutzt man set aside in einem Satz?

Set aside some money each month. We set two hours aside for the meeting.

Lerne set aside beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter