roar

brüllen

Als großes Tier einen sehr lauten, tiefen Laut von sich geben.

In einfachem Englisch: If a large animal does this, it makes a very loud, deep sound.

• The lion began to roar.
• A tiger roared behind the trees.
• We could hear the bears roaring nearby.

Synonyme: bellow

Häufige Wendungen: roar loudly, roar at someone

brüllen

Mit einer sehr lauten, tiefen Stimme schreien.

In einfachem Englisch: If someone does this, they shout in a very loud, deep voice.

• The captain roared an order.
• Thousands of fans roared their approval.
• 'Get out!' he roared at us.

So benutzt man es: roar at someone (The coach roared at the players to move faster.)

Synonyme: bellow, shout, yell

Gegenteile: whisper

Häufige Wendungen: roar at someone, roar in anger, roar an order

laut lachen

Sehr laut lachen.

In einfachem Englisch: To laugh very loudly.

• We roared with laughter.
• The audience roared at the final joke.
• He was still roaring when the next act began.

So benutzt man es: roar with laughter (The whole class roared with laughter.); roar at something (Everyone roared at her story about the missing shoe.)

Synonyme: guffaw

Häufige Wendungen: roar with laughter, roar at something

Brüllen

Ein sehr lauter, tiefer Laut eines großen Tieres, besonders eines Löwen.

In einfachem Englisch: A very loud, deep sound made by a large animal, especially a lion.

• We heard a lion's roar.
• The tiger gave a deep roar.
• The animal's roars echoed through the valley.

Synonyme: bellow

Häufige Wendungen: a lion's roar, a loud roar, a deep roar, a distant roar