rehearsal

Probe

Eine Übung für ein Theaterstück, Konzert oder einen anderen Auftritt, bevor er vor Publikum stattfindet.

In einfachem Englisch: A time when people practise a play, concert, or other performance before presenting it to an audience.

• Rehearsal starts at six.
• The actors held three rehearsals this week.
• Did you remember your costume for the dress rehearsal?

So benutzt man es: rehearsal for something (We have a rehearsal for the concert tonight.)

Synonyme: practice, run-through

Häufige Wendungen: dress rehearsal, band rehearsal, rehearsal for something

Probe, Probelauf

Eine Tätigkeit oder ein Ereignis, das auf etwas Späteres vorbereitet oder einen Eindruck davon vermittelt.

In einfachem Englisch: An activity or event that prepares you for, or gives an idea of, something that will happen later.

• The drill was a useful rehearsal.
• This small flood felt like a rehearsal for a greater disaster.
• We treated the practice interview as a rehearsal for tomorrow.

So benutzt man es: rehearsal for something (The exercise was a rehearsal for a real emergency.)

Synonyme: trial run, practice, preview

Häufige Wendungen: rehearsal for something, emergency rehearsal, a useful rehearsal