LookItUp

psych

Was bedeutet „psych“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /saɪk/

psych auf Deutsch: einschüchtern, verunsichern, motivieren, anfeuern, sich motivieren, sich einstimmen

Verb

VERUNSICHERNC1

einschüchtern, verunsichern

Auf jemanden psychisch einwirken, sodass er nervös oder verwirrt wird oder Selbstvertrauen verliert.

In einfachem Englisch: To make someone nervous, confused, or less confident by affecting their thoughts or feelings.

  • Do not let him psych you out.
  • The champion psyched out his rival before the fight.
  • I psyched myself out by imagining everything going wrong.

So benutzt man es: psych someone out (His threats were meant to psych me out.)

Synonyme: intimidate, unsettle

Häufige Wendungen: psych someone out, psych yourself out

JEMANDEN MOTIVIERENB2

motivieren, anfeuern

Jemanden begeistern und gedanklich auf eine schwierige Aufgabe vorbereiten.

In einfachem Englisch: To make someone excited and mentally ready for something difficult.

  • This song always psychs me up.
  • She psyched herself up before the interview.
  • The captain is psyching the team up for the match.

So benutzt man es: psych someone up for something (The coach psyched us up for the final.)

Synonyme: motivate, fire up

Häufige Wendungen: psych someone up, psych yourself up

SICH MOTIVIERENC1

sich motivieren, sich einstimmen

Sich begeistern und gedanklich auf eine schwierige Erfahrung einstellen.

In einfachem Englisch: To become excited and mentally ready for a difficult experience.

  • We need to psych up before the match.
  • She psyched up for the climb by listening to music.
  • The players are psyching up in the changing room.

So benutzt man es: psych up for something (The runners were psyching up for the race.)

Synonyme: get ready, get fired up

Häufige Wendungen: psych up, psych for something

DURCHSCHAUENC2

durchschauen, herausfinden

Durch genaues Untersuchen verstehen, wie jemand denkt oder worum es bei einem Problem geht.

In einfachem Englisch: To understand a problem or how someone thinks by studying it carefully.

  • Can you psych this problem out?
  • He spent hours trying to psych out her motives.
  • We finally psyched out what the strange message meant.

So benutzt man es: psych someone/something out (She tried to psych out her opponent before the match.)

Synonyme: figure out, work out

Häufige Wendungen: psych something out, psych someone out

Substantiv

PSYCHIATRISCHE STATIONC1

Psychiatrie

Krankenhaus oder Krankenhausabteilung, in der Menschen mit psychischen Problemen behandelt werden.

In einfachem Englisch: A hospital or hospital department that treats people with mental health problems.

  • She works in the psych ward.
  • He spent two weeks in psych after the crisis.
  • The hospital is opening a new psych unit.

Synonyme: psychiatric ward, psychiatric hospital

Häufige Wendungen: psych ward, psych unit, in psych

Interjektion

REINGELEGTC1

Reingelegt!, War nur Spaß!

Sagt man nach einer falschen Behauptung, um zu zeigen, dass es ein Scherz war und jemand darauf hereingefallen ist.

In einfachem Englisch: You say this after a false statement to show that you were joking and fooled someone.

  • You won a car. Psych!
  • I ate your cake. Psych! It is still in the fridge.
  • I am leaving forever. Psych! I will be back tomorrow.

Synonyme: gotcha, just kidding

Häufige Wendungen: psych just kidding, psych fooled you

PLÖTZLICHE FREUDEC2

Super!, Juhu!

Ausruf, wenn einen etwas plötzlich glücklich macht oder begeistert.

In einfachem Englisch: You say this when something makes you suddenly happy or excited.

  • Psych! We won the game!
  • Psych! My lost keys were in my coat pocket.
  • Psych! They have given us free tickets.

Synonyme: wow, hooray

Häufige Wendungen: psych we won, psych at last

Adjektiv

PSYCHEDELISCHER ROCKC2

psychedelisch

Bezieht sich auf Rockmusik mit ungewöhnlichen Klängen, die traumartige Erlebnisse vermitteln.

In einfachem Englisch: Related to rock music with unusual sounds that suggest dreamlike experiences.

  • They play psych rock.
  • Her new psych album features long guitar solos.
  • Several local psych bands performed at the festival.

Synonyme: psychedelic

Häufige Wendungen: psych rock, psych band, psych album

Häufige Fragen zu psych

Was bedeutet psych?

„psych“ bedeutet „einschüchtern“. Auf jemanden psychisch einwirken, sodass er nervös oder verwirrt wird oder Selbstvertrauen verliert.

Was heißt psych auf Deutsch?

psych heißt auf Deutsch: einschüchtern, verunsichern, motivieren, anfeuern, sich motivieren, sich einstimmen.

Wie spricht man psych aus?

Aussprache: /saɪk/.

Wie benutzt man psych in einem Satz?

Do not let him psych you out. The champion psyched out his rival before the fight.

Lerne psych beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit psych

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter