LookItUp

pip

Was bedeutet „pip“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /pɪp/

pip auf Deutsch: knapp schlagen, entkernen, anschießen, piepsen, zwitschern, Auge

Verb

KNAPP SCHLAGENC1

knapp schlagen

Jemanden mit sehr geringem Vorsprung besiegen, oft erst kurz vor dem Ende eines Wettkampfs.

In einfachem Englisch: To beat someone by a very small amount, often just before the end of a competition.

  • They pipped us by one point.
  • She pipped the favourite at the finish line.
  • Can he pip his rival to the title?

So benutzt man es: pip someone to something (She pipped her rival to first place.); pip someone by something (They pipped us by one point.)

Synonyme: edge out, narrowly beat

Häufige Wendungen: pip someone narrowly, pip someone by something, pip someone to something

KERNE ENTFERNENC2

entkernen

Die Kerne aus einer Frucht entfernen.

In einfachem Englisch: To take the seeds out of fruit.

  • Pip the grapes before serving them.
  • She peeled and pipped the oranges.
  • Have you pipped the fruit for the jam?

Synonyme: deseed, seed

Häufige Wendungen: pip the grapes, pip an orange, peel and pip

MIT KUGEL TREFFENC2

anschießen

Jemanden oder etwas mit einer abgefeuerten Kugel treffen.

In einfachem Englisch: To hit someone or something with a bullet.

  • The hunter pipped a duck.
  • A soldier pipped him in the shoulder.
  • He tried to pip the rabbit with his rifle.

Synonyme: shoot

Häufige Wendungen: pip a duck, pip the target, pip someone with something

VOGELRUFC2

piepsen, zwitschern

Kurze, hohe Laute wie ein kleiner Vogel von sich geben.

In einfachem Englisch: To make a short, high sound like a small bird.

  • The chick pipped softly.
  • Small birds were pipping in the nest.
  • We heard a chick pip inside the egg.

Synonyme: peep, chirp

Häufige Wendungen: pip softly, pip in something, pip from something

Substantiv

SPIELZEICHENC1

Auge

Einer der kleinen Punkte oder Symbole auf einem Würfel, Dominostein oder einer Spielkarte.

In einfachem Englisch: One of the small dots or signs on a die, domino, or playing card.

  • This die has one pip showing.
  • Count the pips on both halves of the domino.
  • The card had five red pips.

Synonyme: spot, dot

Häufige Wendungen: a single pip, count each pip, a red pip

VOGELKRANKHEITC2

Pips

Eine Krankheit, die Vögeln, besonders Hühnern, das Atmen erschwert.

In einfachem Englisch: A disease that makes it difficult for birds, especially chickens, to breathe.

  • The hen has pip.
  • Several birds in the flock developed pip.
  • The farmer checked the chickens for signs of pip.

Häufige Wendungen: a chicken with pip, suffer from pip, treat for pip

HERVORRAGENDES EXEMPLARC2

Prachtstück

Ein Mensch oder eine Sache, die besonders gut oder beeindruckend ist.

In einfachem Englisch: A person or thing that is especially good or impressive.

  • That car is a pip.
  • She's a real pip, always ready to help.
  • They thought the new show was a pip.

So benutzt man es: a pip of a something (That was a pip of a party.)

Synonyme: gem, marvel

Häufige Wendungen: a real pip, a regular pip, a pip of something

WINZIGER FLECKC2

Fleckchen, Pünktchen

Ein sehr kleiner Fleck oder ein winziges Stück von etwas.

In einfachem Englisch: A very small mark or piece of something.

  • A black pip marked the white surface.
  • There were tiny pips of paint on his sleeve.
  • She noticed a red pip near the edge.

Synonyme: speck, spot, dot

Häufige Wendungen: a tiny pip, a black pip, a pip of paint

Häufige Fragen zu pip

Was bedeutet pip?

„pip“ bedeutet „knapp schlagen“. Jemanden mit sehr geringem Vorsprung besiegen, oft erst kurz vor dem Ende eines Wettkampfs.

Was heißt pip auf Deutsch?

pip heißt auf Deutsch: knapp schlagen, entkernen, anschießen, piepsen, zwitschern, Auge.

Wie spricht man pip aus?

Aussprache: /pɪp/.

Wie benutzt man pip in einem Satz?

They pipped us by one point. She pipped the favourite at the finish line.

Lerne pip beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter