on base

auf dem Militärstützpunkt

Innerhalb des Geländes, auf dem Soldaten leben, arbeiten oder üben.

In einfachem Englisch: Inside the area where soldiers live, work, or train.

• The soldiers live on base.
• We ate lunch on base before the exercise.
• Are visitors allowed on base after dark?

Häufige Wendungen: live on base, housing on base

auf einer Base sein

Beim Baseball sicher eine Base erreicht haben und auf eine Gelegenheit warten, einen Punkt zu erzielen.

In einfachem Englisch: Having reached a safe stopping point in baseball and waiting for a chance to score.

• Two runners are on base.
• He got on base after the pitcher walked him.
• They left three players on base in the final inning.

So benutzt man es: get on base (She got on base with a single.)

Häufige Wendungen: get on base, runners on base

im Queranflug

Beim Landeanflug quer zur Landebahn fliegen, kurz vor der letzten Kurve in Richtung Landebahn.

In einfachem Englisch: Flying the part of a landing approach just before turning towards the runway.

• The plane is on base.
• The pilot reported on base for runway two.
• Another aircraft was on base when we joined the circuit.

So benutzt man es: on base for runway + number (The aircraft is on base for runway six.)

Häufige Wendungen: turn on base, aircraft on base