inside out

auf links, mit der Innenseite nach außen

Mit der Innenseite nach außen gedreht.

In einfachem Englisch: With the inner surface facing outward instead of inward.

• Your shirt is inside out.
• I turned my pockets inside out.
• Did you put your socks on inside out?

So benutzt man es: turn something inside out (Turn the shirt inside out before washing it.); have something on inside out (You have your sweater on inside out.)

Gegenteile: right side out

Häufige Wendungen: turn something inside out, wear something inside out, inside out shirt

in- und auswendig, durch und durch

So gut, dass man jede Einzelheit einer Sache kennt und versteht.

In einfachem Englisch: If you know something this well, you understand every part of it.

• She knows this town inside out.
• I learned the rules inside out before the test.
• Do you know the computer system inside out?

Synonyme: thoroughly, extremely well

Häufige Wendungen: know something inside out, learn something inside out

durch und durch, vollständig

Vollständig, in jedem Teil des eigenen Wesens oder Charakters.

In einfachem Englisch: In every part of your character or being.

• The experience changed him inside out.
• She is a country girl inside out.
• They remained loyal fans inside out.

Synonyme: completely, through and through

Häufige Wendungen: changed inside out, honest inside out

zur gegenüberliegenden Feldseite

Beim Cricket den Ball von der Beinseite zur gegenüberliegenden Feldseite schlagen.

In einfachem Englisch: In cricket, hitting a ball from the leg side towards the opposite side of the field.

• He hit the ball inside out for four runs.
• The batter drove inside out past the fielder.
• Can she play that shot inside out?

Häufige Wendungen: hit inside out, drive inside out