east

Osten

Die Richtung, in der die Sonne aufgeht; das Gegenteil von Westen.

In einfachem Englisch: The direction where the sun rises, opposite the direction where it sets.

• The sun rises in the east.
• The compass needle pointed toward the east.
• Our hotel is to the east of the station.

So benutzt man es: to the east of something (The lake lies to the east of the village.)

Gegenteile: west

Häufige Wendungen: due east, to the east, face the east

Osten

Der Teil eines Landes oder einer Region auf der Seite, wo die Sonne aufgeht.

In einfachem Englisch: The part of a country or region on the side where the sun rises.

• My cousins live in the east.
• Rain will reach the east by evening.
• Many towns in the east grew around factories.

Synonyme: eastern part

Gegenteile: west

Häufige Wendungen: in the east, the far east, from the east

östlich

Auf der Seite gelegen, wo die Sonne aufgeht, oder zu dieser Seite hin.

In einfachem Englisch: On or toward the side where the sun rises.

• Use the east entrance.
• Their house stands on the east side of town.
• The east wall gets plenty of morning sunlight.

Synonyme: eastern, eastward

Gegenteile: west

Häufige Wendungen: east coast, east wall, east entrance

östlich

Mit einem Land oder einer Region im Osten verbunden.

In einfachem Englisch: Connected with a region or country on the side where the sun rises.

• The course covers East Asian art.
• She studies East African languages.
• The exhibition explores East European history.

Synonyme: eastern

Gegenteile: western

Häufige Wendungen: East Asian culture, East African trade, East European history

nach Osten, östlich von

In Richtung Osten oder auf der Ostseite eines Ortes.

In einfachem Englisch: Toward the direction where the sun rises, or on that side of a place.

• We drove east all morning.
• The storm moved east overnight.
• Their farm lies east of the town.

So benutzt man es: east of something (The village is ten miles east of the city.); east from something (We travelled east from the capital.)

Synonyme: eastward, eastwards

Gegenteile: west

Häufige Wendungen: drive east, head east, east of something