initiative

Initiative, Projekt

Ein neuer Plan oder eine neue Maßnahme, um ein Problem zu lösen oder etwas zu verbessern.

In einfachem Englisch: A new plan or action intended to solve a problem or improve something.

• The school launched a reading initiative.
• This initiative will help families find housing.
• Several new initiatives aim to improve public transport.

So benutzt man es: an initiative to do something (They launched an initiative to reduce waste.)

Synonyme: plan, project, programme

Häufige Wendungen: launch an initiative, new initiative, peace initiative

Initiative

Die Möglichkeit, zuerst zu handeln und dadurch den weiteren Verlauf zu bestimmen.

In einfachem Englisch: The position of being able to act first and decide what happens next.

• We need to take the initiative.
• The home team seized the initiative after halftime.
• By waiting too long, they lost the initiative.

Synonyme: upper hand, lead

Häufige Wendungen: take the initiative, seize the initiative, lose the initiative

Eigeninitiative, Initiative

Die Fähigkeit, von selbst etwas Sinnvolles zu beginnen, ohne auf Anweisungen zu warten.

In einfachem Englisch: The ability to start useful actions without waiting for someone to tell you what to do.

• She showed initiative at work.
• Use your initiative if you notice a problem.
• Employers value people with initiative.

Synonyme: resourcefulness, drive

Häufige Wendungen: show initiative, use your initiative, personal initiative, individual initiative

Initiative, erster Schritt

Die erste Handlung, mit der ein Vorgang oder eine Tätigkeit beginnt.

In einfachem Englisch: The first action that starts a process or activity.

• She took the initiative and called him.
• The initiative came from the youngest member.
• Who will take the initiative in opening talks?

So benutzt man es: take the initiative in doing something (He took the initiative in arranging the meeting.)

Synonyme: first move, first step

Häufige Wendungen: take the initiative, initial initiative