identity

Identität

Wer jemand ist, einschließlich des Namens und der Merkmale, die diese Person von anderen unterscheiden.

In einfachem Englisch: Who someone is, including their name and the features that make them different from others.

• Please confirm your identity.
• The police discovered his real identity.
• She used a false identity to enter the building.

Häufige Wendungen: prove your identity, false identity, identity theft

Identität, Selbstverständnis

Eigenschaften und Erfahrungen, durch die sich eine Person oder Gruppe als anders als andere erlebt.

In einfachem Englisch: The qualities and experiences that make a person or group feel distinct from others.

• Language is part of our identity.
• Moving abroad changed her sense of identity.
• The community works to preserve its cultural identity.

Synonyme: selfhood, individuality

Häufige Wendungen: sense of identity, cultural identity, personal identity

Unternehmensidentität, Markenidentität

Das Bild, das eine Organisation durch ihren Namen, ihre Gestaltung und ihre Arbeitsweise vermittelt.

In einfachem Englisch: The image an organization presents through its name, design, and way of doing things.

• The company changed its identity.
• A new logo strengthened our brand identity.
• Their website reflects the museum’s visual identity.

Synonyme: image

Häufige Wendungen: corporate identity, brand identity, visual identity

Identität, Gleichheit

Die Tatsache, dass zwei oder mehr Dinge genau gleich sind.

In einfachem Englisch: The fact that two or more things are exactly the same.

• The comparison established their identity.
• The researchers demonstrated the identity of the two substances.
• Complete identity of wording suggests that one document copied the other.

Synonyme: sameness, equivalence

Gegenteile: difference

Häufige Wendungen: identity of something, complete identity