game on

los geht's, auf geht's

Damit zeigt man, dass man sich auf eine Herausforderung oder einen Wettkampf freut und bereit ist.

In einfachem Englisch: You say this to show that you are excited and ready for a challenge or competition.

• You want a race? Game on!
• Game on! Let's see who finishes first.
• They've accepted our challenge. Game on!

Synonyme: let's do this, bring it on

Häufige Wendungen: game on then, game on everyone

startbereit, bereit zum Loslegen

Bereit für den Beginn eines Vorhabens oder Wettkampfs oder dafür, dass es ernster wird.

In einfachem Englisch: Ready for a project or competition to start or become more serious.

• It's game on now.
• Once the funding arrives, it'll be game on.
• With their best player back, it's game on again for the championship.

So benutzt man es: be game on (With both teams ready, it's game on.)

Synonyme: all set, ready to go

Häufige Wendungen: be game on, game on again

manipulieren, überlisten

Jemanden täuschen oder seine Entscheidungen beeinflussen, um etwas von ihm zu bekommen.

In einfachem Englisch: To trick someone or control their choices in order to get something from them.

• Don't let him game on you.
• She gamed on her friends to get their money.
• He was gaming on the new members with promises he never kept.

So benutzt man es: game on someone (He games on people who trust him too easily.)

Synonyme: manipulate, deceive, con

Häufige Wendungen: game on someone, game on people