LookItUp

determination

Was bedeutet „determination“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /dɪˌtɝməˈneɪʃən/ · Großbritannien /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/

determination auf Deutsch: Entschlossenheit, Willenskraft, Bestimmung, Messung, Entscheidung, Beschluss

Substantiv

WILLENSKRAFTB2

Entschlossenheit, Willenskraft

Fähigkeit, trotz Schwierigkeiten weiter auf ein Ziel hinzuarbeiten.

In einfachem Englisch: The ability to keep trying to achieve something, even when it is difficult.

  • His determination helped him win.
  • She showed great determination during her recovery.
  • With enough determination, you can overcome these difficulties.

So benutzt man es: determination to do something (Her determination to finish kept her going.)

Synonyme: resolve, persistence, willpower, resoluteness

Gegenteile: indecision

Häufige Wendungen: sheer determination, great determination, determination to succeed

GENAUE MESSUNGC1

Bestimmung, Messung

Vorgang oder Ergebnis einer genauen Messung.

In einfachem Englisch: The process or result of measuring something accurately.

  • Accurate determination of weight is essential.
  • The laboratory repeated the determination of the sample's volume.
  • This instrument improves temperature determination.

So benutzt man es: determination of something (The method allows accurate determination of the sample's weight.)

Synonyme: measurement

Häufige Wendungen: accurate determination, determination of weight, temperature determination

WOHLÜBERLEGTE ENTSCHEIDUNGC1

Entscheidung, Beschluss

Entscheidung oder Schlussfolgerung nach sorgfältigem Nachdenken.

In einfachem Englisch: A decision or conclusion reached after careful thought.

  • The committee reached a determination.
  • We cannot make a determination without more evidence.
  • Their determination was that the building should close.

So benutzt man es: determination that… (The board made a determination that the proposal was unsuitable.)

Synonyme: decision, conclusion, resolution

Häufige Wendungen: make a determination, reach a determination, determination on something

GERICHTLICHE ENTSCHEIDUNGC1

gerichtliche Entscheidung, Urteil

Offizielle rechtliche Entscheidung, die eine Frage oder einen Streit klärt.

In einfachem Englisch: An official legal decision that settles a question or disagreement.

  • The court issued its determination.
  • Both sides accepted the final determination of the dispute.
  • The claim remains open pending judicial determination.

So benutzt man es: determination of something (The parties await determination of their dispute.)

Synonyme: ruling, adjudication, judgment

Häufige Wendungen: judicial determination, final determination, determination of something

BEENDIGUNGC2

Beendigung, Auflösung

Ende von etwas, etwa eines Vertrags oder eines Zeitraums, in dem bestimmte Rechte gelten.

In einfachem Englisch: The ending of something, such as an agreement or a period of rights.

  • The agreement allows early determination.
  • Determination of the lease ended his right to occupy the house.
  • Payment is due upon determination of the contract.

So benutzt man es: determination of something (The notice provided for determination of the lease.)

Synonyme: termination, ending

Gegenteile: continuation

Häufige Wendungen: determination of something, lease determination

RICHTUNGSGEBENDE TENDENZC2

Tendenz, Drang

Neigung oder Kraft, die etwas auf ein bestimmtes Ergebnis hinlenkt.

In einfachem Englisch: A tendency or force that directs something toward a particular result.

  • The force gave the movement its determination.
  • He described the river's determination towards the sea.
  • The philosopher saw a determination towards harmony in nature.

So benutzt man es: determination towards something (The writer describes a natural determination towards order.)

Synonyme: tendency, impulsion

Häufige Wendungen: determination towards something, natural determination

Häufige Fragen zu determination

Was bedeutet determination?

„determination“ bedeutet „Entschlossenheit“. Fähigkeit, trotz Schwierigkeiten weiter auf ein Ziel hinzuarbeiten.

Was heißt determination auf Deutsch?

determination heißt auf Deutsch: Entschlossenheit, Willenskraft, Bestimmung, Messung, Entscheidung, Beschluss.

Wie spricht man determination aus?

Amerikanisches Englisch: /dɪˌtɝməˈneɪʃən/, britisches Englisch: /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/.

Wie benutzt man determination in einem Satz?

His determination helped him win. She showed great determination during her recovery.

Lerne determination beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter