LookItUp

dark

Was bedeutet „dark“ auf Deutsch?

USA /dɑːrk/ · Großbritannien /dɑːk/

dark auf Deutsch: dunkel, düster, unbekannt, Dunkelheit, Einbruch der Dunkelheit, Unwissenheit

Adjektiv

WENIG LICHTA1

dunkel

Mit wenig oder gar keinem Licht, sodass man schlecht sehen kann.

In einfachem Englisch: Having little or no light, so things are hard to see.

  • The room is dark.
  • It was getting dark when we left.
  • Can you see anything in this dark tunnel?

Synonyme: unlit, dim

Gegenteile: light, bright

Häufige Wendungen: dark room, get dark, dark outside

DUNKLE FARBEA1

dunkel

Mit einer Farbe, die eher Schwarz als Weiß ähnelt.

In einfachem Englisch: Having a deep colour that is closer to black than white.

  • He has dark hair.
  • She chose a darker shade of blue.
  • Do you prefer light or dark colours?

So benutzt man es: dark + colour (The door is painted dark green.)

Synonyme: deep

Gegenteile: light, pale

Häufige Wendungen: dark blue, dark hair, dark clothes, dark brown

DÜSTERE STIMMUNGB2

düster

Traurig, beängstigend oder wenig hoffnungsvoll.

In einfachem Englisch: Sad, frightening, or without much hope.

  • Those were dark days for our family.
  • The story takes a dark turn.
  • She feared a darker future after the factory closed.

Synonyme: bleak, gloomy, grim

Gegenteile: hopeful

Häufige Wendungen: dark times, dark thoughts, dark future, dark period

UNBEKANNTE RENNLEISTUNGC2

unbekannt

Dessen Fähigkeit, Rennen zu gewinnen, anderen noch nicht bekannt ist.

In einfachem Englisch: Having an ability to win races that other people do not yet know about.

  • A dark horse entered the race.
  • The trainer kept his dark runner away from public trials.
  • Bettors struggled to judge the dark horse’s chances.

Synonyme: untested, unknown

Häufige Wendungen: dark horse, dark contender

Substantiv

DUNKELHEITA2

Dunkelheit

Das Fehlen von Licht an einem Ort.

In einfachem Englisch: The lack of light in a place.

  • I cannot see in the dark.
  • The children are afraid of the dark.
  • Her eyes slowly adjusted to the dark.

So benutzt man es: in the dark (We searched for the keys in the dark.)

Synonyme: darkness

Gegenteile: light

Häufige Wendungen: in the dark, out of the dark

EINBRUCH DER DUNKELHEITA2

Einbruch der Dunkelheit

Die Zeit, in der das Tageslicht verschwindet und die Nacht beginnt.

In einfachem Englisch: The time when daylight ends and night begins.

  • Come home before dark.
  • We reached the village just after dark.
  • They played outside until dark.

So benutzt man es: before/after/until dark (We arrived home before dark.)

Synonyme: nightfall, dusk

Häufige Wendungen: before dark, after dark, until dark

UNWISSENHEITB2

Unwissenheit

Der Zustand, etwas nicht zu wissen oder darüber nicht informiert worden zu sein.

In einfachem Englisch: A state of not knowing or being told something.

  • They kept me in the dark.
  • We are still in the dark about their plans.
  • Why was she left in the dark about the decision?

So benutzt man es: be in the dark about something (I am in the dark about the new rules.); keep/leave someone in the dark (They left the staff in the dark about the sale.)

Synonyme: ignorance

Häufige Wendungen: in the dark, dark about something

DUNKLE WÄSCHEB1

dunkle Wäsche

Kleidung in dunklen Farben, die meist getrennt von weißer oder heller Kleidung gewaschen wird.

In einfachem Englisch: Clothes with deep colours, usually washed separately from white or pale clothes.

  • Wash the darks separately.
  • I put all my darks in one basket.
  • This detergent is designed for darks.

Synonyme: dark clothes

Gegenteile: whites

Häufige Wendungen: wash the darks, darks and whites, load of darks

Lerne dark beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit dark

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter