coordinate

koordinieren, abstimmen

Menschen oder Tätigkeiten so organisieren, dass sie gut zusammenwirken.

In einfachem Englisch: To organize people or activities so they work well together.

• She coordinates all the deliveries.
• We coordinated our efforts to finish on time.
• Can you coordinate with the nurses before arranging the visit?

So benutzt man es: coordinate with someone (We need to coordinate with the local team.); coordinate something with something (Please coordinate your schedule with mine.)

Synonyme: organize, synchronize

Häufige Wendungen: coordinate with someone, coordinate efforts, coordinate activities

abstimmen, zusammenpassen

Kleidung, Farben oder Gegenstände so kombinieren, dass sie zusammen gut aussehen, oder selbst gut zusammenpassen.

In einfachem Englisch: To make clothes, colors, or other objects look good together, or to look good together.

• These colors coordinate beautifully.
• She coordinated her jacket with her shoes.
• Can you coordinate the curtains with the furniture?

So benutzt man es: coordinate with something (The curtains coordinate with the sofa.); coordinate something with something (She coordinates her shoes with her bag.)

Synonyme: match, harmonize

Gegenteile: clash

Häufige Wendungen: coordinate with something, coordinate your clothes, coordinate colors

Koordinate

Eine der Zahlen, die zusammen die Lage eines Ortes auf einer Karte angeben.

In einfachem Englisch: One of the numbers used together to show where a place is on a map.

• Check each coordinate on the map.
• She sent the coordinates of the campsite.
• The rescue team needs your exact coordinates.

Häufige Wendungen: map coordinate, gps coordinate, coordinate pair

Koordinate

Eine Zahl, die angibt, wo ein Punkt auf einer Linie oder im Raum liegt.

In einfachem Englisch: A number that shows where a point is along a line or in space.

• The horizontal coordinate is five.
• Write down the coordinates of each point.
• A negative coordinate places the point to the left of zero.

So benutzt man es: coordinate of something (What is the horizontal coordinate of this point?)

Häufige Wendungen: horizontal coordinate, vertical coordinate, coordinate of something

gleichrangig, nebengeordnet

Den gleichen Rang oder die gleiche Bedeutung wie etwas anderes haben.

In einfachem Englisch: Having the same rank or importance as another thing.

• These two clauses are coordinate.
• The diagram places coordinate terms on the same level.
• The two bodies exercise coordinate powers.

Synonyme: equal, coequal

Gegenteile: subordinate

Häufige Wendungen: coordinate clauses, coordinate terms, coordinate powers