coordinate

coordonner

Organiser des personnes ou des activités pour qu’elles fonctionnent bien ensemble.

En anglais simple : To organize people or activities so they work well together.

• She coordinates all the deliveries.
• We coordinated our efforts to finish on time.
• Can you coordinate with the nurses before arranging the visit?

Comment l'utiliser : coordinate with someone (We need to coordinate with the local team.); coordinate something with something (Please coordinate your schedule with mine.)

Synonymes : organize, synchronize

Expressions courantes : coordinate with someone, coordinate efforts, coordinate activities

assortir, s’harmoniser

Faire en sorte que des vêtements, couleurs ou objets aillent bien ensemble, ou aller bien ensemble.

En anglais simple : To make clothes, colors, or other objects look good together, or to look good together.

• These colors coordinate beautifully.
• She coordinated her jacket with her shoes.
• Can you coordinate the curtains with the furniture?

Comment l'utiliser : coordinate with something (The curtains coordinate with the sofa.); coordinate something with something (She coordinates her shoes with her bag.)

Synonymes : match, harmonize

Contraires : clash

Expressions courantes : coordinate with something, coordinate your clothes, coordinate colors

coordonnée

Un des nombres utilisés ensemble pour indiquer la position d’un lieu sur une carte.

En anglais simple : One of the numbers used together to show where a place is on a map.

• Check each coordinate on the map.
• She sent the coordinates of the campsite.
• The rescue team needs your exact coordinates.

Expressions courantes : map coordinate, gps coordinate, coordinate pair

coordonnée

Nombre qui indique la position d’un point sur une ligne ou dans l’espace.

En anglais simple : A number that shows where a point is along a line or in space.

• The horizontal coordinate is five.
• Write down the coordinates of each point.
• A negative coordinate places the point to the left of zero.

Comment l'utiliser : coordinate of something (What is the horizontal coordinate of this point?)

Expressions courantes : horizontal coordinate, vertical coordinate, coordinate of something

coordonné, de même rang

Qui a le même rang ou la même importance qu’autre chose.

En anglais simple : Having the same rank or importance as another thing.

• These two clauses are coordinate.
• The diagram places coordinate terms on the same level.
• The two bodies exercise coordinate powers.

Synonymes : equal, coequal

Contraires : subordinate

Expressions courantes : coordinate clauses, coordinate terms, coordinate powers