catastrophic

katastrophal, verheerend

Sehr große Schäden, großes Leid oder schwere Verluste verursachend oder damit verbunden.

In einfachem Englisch: Causing or involving very great damage, suffering, or loss.

• The storm caused catastrophic damage.
• A catastrophic flood destroyed the village.
• The decision could have catastrophic consequences for local families.

Synonyme: disastrous, devastating

Häufige Wendungen: catastrophic damage, catastrophic consequences, a catastrophic flood

irreparabel, unumkehrbar

So umfassend oder schwerwiegend, dass sich das Betroffene nicht erholen lässt oder nicht repariert werden kann.

In einfachem Englisch: So complete or serious that the affected thing cannot recover or be repaired.

• The engine suffered a catastrophic failure.
• A catastrophic disk failure destroyed every saved file.
• The structure's catastrophic collapse left it beyond repair.

Synonyme: irrecoverable, irreversible

Gegenteile: recoverable

Häufige Wendungen: catastrophic failure, catastrophic breakdown, catastrophic system failure