irreversible

irreversibel, unumkehrbar

Nach einer Veränderung nicht wieder in den früheren Zustand zurückzubringen.

In einfachem Englisch: Unable to return to the condition that existed before a change.

• The fire caused irreversible damage.
• The disease can lead to irreversible hearing loss.
• Some changes to the landscape are irreversible.

Synonyme: permanent, lasting

Gegenteile: reversible

Häufige Wendungen: irreversible damage, irreversible change, irreversible loss

unumkehrbar, unwiderruflich

Nach dem Geschehen oder der Entscheidung nicht mehr rückgängig zu machen oder aufzuheben.

In einfachem Englisch: Unable to be canceled or undone once it has happened or been decided.

• This decision is irreversible.
• Signing the agreement was an irreversible step.
• Consider the consequences before making an irreversible commitment.

Synonyme: irrevocable, final

Gegenteile: reversible

Häufige Wendungen: irreversible decision, irreversible step, irreversible commitment

irreversibel

Ein physikalischer Vorgang, der sich ohne Energieaufwand und zunehmende Unordnung nicht vollständig umkehren lässt.

In einfachem Englisch: Describing a physical process that cannot be fully reversed without using energy and increasing disorder.

• Friction makes the process irreversible.
• The gas underwent an irreversible expansion.
• An irreversible process increases the total entropy of the system and its surroundings.

Gegenteile: reversible

Häufige Wendungen: irreversible process, irreversible expansion, irreversible heat transfer

nicht umkehrbar

Nicht in der entgegengesetzten Richtung beweglich oder betreibbar.

In einfachem Englisch: Unable to move or operate in the opposite direction.

• The mechanism is irreversible.
• They installed an irreversible gear to prevent backward movement.
• This irreversible engine cannot run in the opposite direction.

Synonyme: nonreversible

Gegenteile: reversible

Häufige Wendungen: irreversible engine, irreversible gear, irreversible mechanism