LookItUp

bitter

Was bedeutet „bitter“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /ˈbɪtɚ/ · Großbritannien /ˈbɪtə/

bitter auf Deutsch: bitter, verbittert, nachtragend, hart, erbittert, feindselig

Adjektiv

BITTERER GESCHMACKB1

bitter

Mit einem starken, unangenehmen Geschmack wie schwarzer Kaffee oder manche Medikamente.

In einfachem Englisch: Having a strong, unpleasant taste like black coffee or some medicines.

  • This coffee tastes bitter.
  • The medicine left a bitter taste in my mouth.
  • Do you prefer sweet or bitter chocolate?

Gegenteile: sweet

Häufige Wendungen: bitter taste, bitter chocolate, bitter coffee

VERBITTERUNGB2

verbittert, nachtragend

Noch immer wütend und unglücklich, weil man sich ungerecht behandelt fühlt.

In einfachem Englisch: Still angry and unhappy because you believe someone treated you unfairly.

  • He still feels bitter about the decision.
  • She became bitter after years of unfair treatment.
  • Are you bitter towards your former boss?

So benutzt man es: bitter about something (He is still bitter about losing his job.); bitter towards someone (She felt bitter towards the people who had betrayed her.)

Synonyme: resentful, embittered

Häufige Wendungen: bitter about something, bitter towards someone, bitter person, bitter remarks

SCHMERZHAFT ODER HARTB2

bitter, hart

Sehr unangenehm, schmerzhaft oder schwer zu ertragen.

In einfachem Englisch: Very unpleasant, painful, or hard to bear.

  • A bitter wind blew outside.
  • Losing the final was a bitter disappointment.
  • She learned from bitter experience to check every detail.

Synonyme: harsh, painful, severe

Häufige Wendungen: bitter cold, bitter disappointment, bitter experience

FEINDSELIGKEITB2

erbittert, feindselig

Starke Abneigung oder Wut gegenüber einer anderen Person oder Gruppe zeigend.

In einfachem Englisch: Showing strong dislike or anger towards another person or group.

  • They became bitter enemies.
  • A bitter dispute divided the family.
  • The two clubs have a long and bitter rivalry.

Synonyme: hostile, fierce

Gegenteile: friendly

Häufige Wendungen: bitter enemies, bitter dispute, bitter rivalry

Substantiv

BITTERBIERB2

Bitterbier

Eine kräftig und bitter schmeckende Biersorte, die gewöhnlich in britischen Pubs ausgeschenkt wird.

In einfachem Englisch: A kind of beer with a strong taste, usually served in British pubs.

  • He ordered a pint of bitter.
  • This pub serves a good bitter.
  • Would you like bitter or lager?

Synonyme: ale

Häufige Wendungen: pint of bitter, draught bitter

Häufige Fragen zu bitter

Was bedeutet bitter?

„bitter“ bedeutet „bitter“. Mit einem starken, unangenehmen Geschmack wie schwarzer Kaffee oder manche Medikamente.

Was heißt bitter auf Deutsch?

bitter heißt auf Deutsch: bitter, verbittert, nachtragend, hart, erbittert, feindselig.

Wie spricht man bitter aus?

Amerikanisches Englisch: /ˈbɪtɚ/, britisches Englisch: /ˈbɪtə/.

Wie benutzt man bitter in einem Satz?

This coffee tastes bitter. The medicine left a bitter taste in my mouth.

Lerne bitter beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit bitter

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter