shop around

fiyat karşılaştırmak, araştırarak alışveriş yapmak

Ne alacağına veya seçeceğine karar vermeden önce farklı yerlerdeki fiyatları ya da seçenekleri karşılaştırmak.

Basit İngilizce açıklama: To compare prices or other choices at different places before deciding what to buy or choose.

• Shop around before you buy.
• We shopped around for cheaper car insurance.
• Have you shopped around to compare different builders?

Nasıl kullanılır: shop around for something (Shop around for a better insurance deal.); shop around before doing something (We shopped around before choosing a builder.)

Eş anlamlılar: compare prices, compare options

Sık kullanılan kalıplar: shop around for something, shop around first

seçenekleri araştırmak

Hangisini istediğine karar vermeden önce çeşitli seçenekleri incelemek.

Basit İngilizce açıklama: To look at several possible choices before deciding which one you want.

• Shop around before you decide.
• He shopped around for a new tennis coach.
• Are you shopping around for better insurance?

Nasıl kullanılır: shop around for someone/something (She is shopping around for a better employer.)

Eş anlamlılar: look around, compare options

Sık kullanılan kalıplar: shop around, shop around for something

çeşitli alıcılara sunmak

Birinin kabul etmesini veya satın almasını umarak bir şeyi çeşitli kişilere ya da şirketlere sunmak.

Basit İngilizce açıklama: To offer something to several people or companies, hoping someone will accept or buy it.

• He shopped his idea around.
• She is shopping around her novel to publishers.
• They shopped the project around until a studio agreed.

Nasıl kullanılır: shop something around to someone (She shopped her screenplay around to several producers.)

Eş anlamlılar: pitch, offer

Sık kullanılan kalıplar: shop something around, shop around a script