file away

dosyalamak, dosyaya kaldırmak

Belgeleri veya kayıtları daha sonra kolayca bulabilecek şekilde düzenleyip saklamak.

Basit İngilizce açıklama: To put papers or records in an organized place where you can find them later.

• Please file away these letters.
• She filed the old reports away yesterday.
• Have you filed away the signed contract?

Nasıl kullanılır: file something away (Please file these receipts away.)

Eş anlamlılar: file, store

Sık kullanılan kalıplar: file away something, file away receipts, file away reports

aklında tutmak, içine atmak

Bilgi veya duyguları hemen kullanmak ya da dile getirmek yerine daha sonrası için zihninde saklamak.

Basit İngilizce açıklama: To keep information or feelings in your mind for later use instead of acting on them now.

• I filed away that useful detail.
• She filed the idea away for her next project.
• He filed away his anger until they could talk privately.

Nasıl kullanılır: file something away for something (I filed that detail away for future use.)

Eş anlamlılar: store away, keep in mind

Sık kullanılan kalıplar: file away something, file away information, file away feelings

sıra halinde uzaklaşmak

Birbirinin arkasında sıra oluşturarak yürüyüp uzaklaşmak.

Basit İngilizce açıklama: To walk away in a line, one person behind another.

• The soldiers filed away.
• The pupils filed away after the ceremony.
• We watched the last guests file away through the gate.

Eş anlamlılar: march away, leave in single file

Sık kullanılan kalıplar: file away quietly, file away together