file away

書類を整理して保管する

あとで見つけられるように、書類や記録を整理してしまう。

やさしい英語で： To put papers or records in an organized place where you can find them later.

• Please file away these letters.
• She filed the old reports away yesterday.
• Have you filed away the signed contract?

使い方： file something away (Please file these receipts away.)

類義語： file, store

よく使う表現： file away something, file away receipts, file away reports

心に留める、胸にしまう

情報や感情を今すぐ行動に移さず、あとに備えて心に留める。

やさしい英語で： To keep information or feelings in your mind for later use instead of acting on them now.

• I filed away that useful detail.
• She filed the idea away for her next project.
• He filed away his anger until they could talk privately.

使い方： file something away for something (I filed that detail away for future use.)

類義語： store away, keep in mind

よく使う表現： file away something, file away information, file away feelings

一列になって立ち去る

一人ずつ前の人の後ろに並んで歩き去る。

やさしい英語で： To walk away in a line, one person behind another.

• The soldiers filed away.
• The pupils filed away after the ceremony.
• We watched the last guests file away through the gate.

類義語： march away, leave in single file

よく使う表現： file away quietly, file away together