ferry

feribot, vapur

Aynı yerler arasında düzenli olarak yolcu, araç veya yük taşıyan tekne ya da gemi.

Basit İngilizce açıklama: A boat that regularly carries people, vehicles, or goods across water between the same places.

• We took a ferry to the island.
• The ferry carries cars as well as passengers.
• Two ferries leave this port every morning.

Eş anlamlılar: ferryboat

Sık kullanılan kalıplar: take a ferry, car ferry, passenger ferry, board the ferry

feribot seferi, vapur işletmesi

Su üzerinden düzenli yolcu veya yük taşıma hizmeti ya da bu hizmeti veren şirket.

Basit İngilizce açıklama: A regular service carrying people or goods across water, or the company providing it.

• The ferry runs throughout the year.
• They closed the ferry when the bridge opened.
• Who operates the ferry between these villages?

Eş anlamlılar: boat service

Sık kullanılan kalıplar: local ferry, ferry service, operate a ferry

taşımak, karşıya geçirmek

İnsanları veya eşyaları kısa bir mesafeye, özellikle tekneyle suyun karşı tarafına taşımak.

Basit İngilizce açıklama: To carry people or things a short distance between places, especially across water in a boat.

• Boats ferry people across the river.
• We were ferried to the island before sunrise.
• The driver ferries guests between the hotel and the beach.

Nasıl kullanılır: ferry someone/something across something (Small boats ferry passengers across the river.); ferry someone/something to somewhere (A boat ferries supplies to the island.)

Eş anlamlılar: carry, transport

Sık kullanılan kalıplar: ferry passengers, ferry someone across, ferry someone to somewhere

taşımak, gidip gelerek taşımak

İnsanları veya eşyaları yerler arasında, çoğunlukla birkaç kez gidip gelerek taşımak.

Basit İngilizce açıklama: To move people or things between places, often by making several trips.

• I ferry the children around every afternoon.
• Waiters ferried plates from the kitchen to the tables.
• We spent hours ferrying boxes between the two buildings.

Nasıl kullanılır: ferry someone/something between places (She ferries her children between school and football practice.)

Eş anlamlılar: shuttle, carry, transport

Sık kullanılan kalıplar: ferry children around, ferry plates, ferry someone back

taşımak, nakletmek

İnsanları veya eşyaları bir araçla bir yerden başka bir yere götürmek.

Basit İngilizce açıklama: To take people or things from one place to another in a vehicle.

• Buses ferry workers to the factory.
• Helicopters ferried supplies to the mountain village.
• They used trucks to ferry people to safety.

Nasıl kullanılır: ferry someone/something to somewhere (Trucks ferried the families to a shelter.)

Eş anlamlılar: transport, carry, convey

Sık kullanılan kalıplar: ferry supplies, ferry someone to somewhere, ferry people