downtime

kesinti süresi, arıza süresi

Bir arıza nedeniyle makinenin veya bilgisayar sisteminin çalışamadığı süre.

Basit İngilizce açıklama: Time when a machine or computer system cannot work because something has gone wrong.

• The crash caused hours of downtime.
• A power failure led to costly downtime at the factory.
• Better equipment could reduce unexpected downtime.

Eş anlamlılar: outage time

Zıt anlamlılar: uptime

Sık kullanılan kalıplar: server downtime, unexpected downtime, reduce downtime

dinlenme zamanı, boş zaman

İşten veya diğer sorumluluklardan uzaklaşıp dinlenmeye ve keyifli vakit geçirmeye ayrılan zaman.

Basit İngilizce açıklama: Time for resting and enjoying yourself away from work or other duties.

• I need some downtime.
• She spent her downtime reading by the pool.
• Do you get much downtime between business trips?

Eş anlamlılar: free time, leisure time

Sık kullanılan kalıplar: some downtime, enjoy downtime, need downtime

işlerin durgun olduğu dönem

İşlerin veya başka faaliyetlerin yavaşladığı ya da durduğu dönem.

Basit İngilizce açıklama: A period when work or other activity slows down or stops.

• We tidy the shop during downtime.
• The staff used the afternoon downtime to update their records.
• There is little downtime during the busy season.

Eş anlamlılar: lull, quiet period

Sık kullanılan kalıplar: during downtime, seasonal downtime, use the downtime