dire

vahim, korkunç

Son derece kötü, ciddi veya korkutucu olan.

Basit İngilizce açıklama: Extremely bad, serious, or frightening.

• The situation is dire.
• Missing the payment could have dire consequences.
• After losing their jobs, they found themselves in dire straits.

Eş anlamlılar: terrible, dreadful, disastrous

Sık kullanılan kalıplar: dire consequences, dire straits, dire situation

acil, çok ciddi

Durum çok ciddi olduğu için hemen yardım veya müdahale gerektiren.

Basit İngilizce açıklama: Needing help or action immediately because the situation is very serious.

• The family is in dire need.
• These children are in dire need of food.
• We sent blankets to people in dire need of warmth.

Nasıl kullanılır: in dire need of something (The village is in dire need of clean water.)

Eş anlamlılar: urgent, pressing, desperate

Sık kullanılan kalıplar: dire need, dire necessity, dire need of

berbat

Kalitesi çok düşük veya çok kötü yapılmış olan.

Basit İngilizce açıklama: Very poor in quality or very badly done.

• The acting was dire.
• We left early because the music was dire.
• That restaurant serves truly dire food.

Eş anlamlılar: awful, terrible, bad

Zıt anlamlılar: excellent

Sık kullanılan kalıplar: dire performance, dire acting, dire service

uğursuz

Çok kötü bir şey olacağını düşündüren.

Basit İngilizce açıklama: Suggesting that something very bad will happen.

• They saw dire omens in the sky.
• The old woman gave a dire warning.
• His dire prophecy frightened everyone in the village.

Eş anlamlılar: ominous, foreboding

Zıt anlamlılar: promising

Sık kullanılan kalıplar: dire omens, dire warnings, dire prophecy