crop

tarım ürünü, ekin

Yiyecek veya başka yararlı ürünler elde etmek için büyük miktarlarda yetiştirilen bitki.

Basit İngilizce açıklama: A plant grown in large amounts for food or other useful products.

• Rice is an important crop here.
• The farmers grow several crops on their land.
• Dry weather has damaged the wheat crop.

Sık kullanılan kalıplar: grow a crop, food crop, cash crop

rekolte, hasat

Bir çiftlikten bir mevsimde toplanan bitkilerin veya bitkisel ürünlerin toplam miktarı.

Basit İngilizce açıklama: The amount of plants or their products collected from a farm in one season.

• We had a good crop this year.
• The apple crop was smaller than expected.
• Heavy rain ruined last summer’s crop.

Nasıl kullanılır: crop of something (The trees produced a large crop of pears.)

Eş anlamlılar: harvest, yield

Sık kullanılan kalıplar: bumper crop, poor crop, crop of something

kursak

Bazı kuş ve hayvanlarda yiyeceği mideye gitmeden önce tutan kese.

Basit İngilizce açıklama: A bag inside some birds and other animals that holds food before it reaches the stomach.

• The bird’s crop was full.
• Seeds collect in the crop before reaching the stomach.
• The vet gently examined the pigeon’s crop.

Eş anlamlılar: craw

Sık kullanılan kalıplar: bird’s crop, full crop

kırpmak

Resmin kenarlarını çıkarıp yalnızca istenen bölümünü bırakmak.

Basit İngilizce açıklama: To remove the outer parts of a picture so only the part you want remains.

• Please crop this photo.
• She cropped the image to remove the empty space.
• Can you crop the picture into a square?

Nasıl kullanılır: crop something to something (I cropped the photo to the required size.)

Eş anlamlılar: trim

Sık kullanılan kalıplar: crop a photo, crop an image, crop something tightly

kısa kesmek, kırpmak

Saçı veya bir hayvanın kulaklarını ya da kuyruğunu çok kısa kesmek.

Basit İngilizce açıklama: To cut hair or an animal’s ears or tail very short.

• She decided to crop her hair.
• The barber cropped his hair very short.
• Some owners crop their dogs’ ears.

Nasıl kullanılır: crop something short (He cropped his hair short for the summer.)

Eş anlamlılar: clip, cut short

Sık kullanılan kalıplar: crop someone’s hair, crop something short, crop a tail

tepesini kesmek, kırpmak

Bir şeyin, özellikle bir bitkinin, üst kısmını kesmek veya ısırarak koparmak.

Basit İngilizce açıklama: To cut off the top part of something, especially a plant.

• The sheep crop the grass.
• He cropped the tops of the young plants.
• Horses had cropped the shoots close to the ground.

Eş anlamlılar: trim, clip

Sık kullanılan kalıplar: crop the grass, crop a plant

ekmek, tarım yapmak

Bir arazide, hasat edilip kullanılacak veya satılacak bitkiler yetiştirmek.

Basit İngilizce açıklama: To use land to grow plants that will be collected and used or sold.

• They crop this field every year.
• The land was cropped with wheat last season.
• Farmers crop the lower fields more often.

Nasıl kullanılır: crop something with something (They crop the fields with barley.)

Eş anlamlılar: cultivate

Sık kullanılan kalıplar: crop a field, crop the land