rabbi

ラビ

ユダヤ教の共同体を導くための教育を受けた人。

やさしい英語で： A person trained to lead a Jewish religious community.

• Our rabbi leads the service.
• She trained to become a rabbi.
• Two rabbis attended the community meeting.

よく使う表現： local rabbi, chief rabbi, the synagogue's rabbi, become a rabbi

ラビ

ユダヤ教の宗教法に詳しく、その実践方法を判断できる教師。

やさしい英語で： A Jewish teacher who understands religious law and can decide how it should be followed.

• They asked a rabbi about Jewish law.
• The rabbi explained the rules for preparing food.
• Several rabbis discussed the religious question.

よく使う表現： learned rabbi, consult a rabbi, ask a rabbi

指導役、後見人

経験の浅い士官に助言し、支援する先輩の士官。

やさしい英語で： A senior officer who advises and supports a less experienced officer.

• A senior officer became his rabbi.
• Her rabbi helped her prepare for promotion.
• Young officers sometimes seek rabbis within the department.

類義語： mentor, sponsor

よく使う表現： his rabbi, a senior rabbi, find a rabbi