hate

憎しみ、憎悪

人や物に対して抱く、非常に強い嫌悪の気持ち。

やさしい英語で： A very strong feeling of dislike toward someone or something.

• His words were full of hate.
• She felt hate for the people who hurt her family.
• The campaign challenges hate and encourages kindness.

使い方： hate for someone/something (His hate for the enemy grew stronger.)

類義語： hatred, loathing

反対語： love

よく使う表現： full of hate, love and hate, hate speech, pure hate

嫌いなもの

とても嫌いなものや、ひどくいらいらさせられるもの。

やさしい英語で： Something that you strongly dislike or find very annoying.

• Litter is my biggest hate.
• One of her pet hates is loud chewing.
• What are your pet hates?

類義語： pet peeve

よく使う表現： pet hate, someone’s biggest hate

嫌う、憎む

人や物を非常に嫌い、強い嫌悪を感じること。

やさしい英語で： To dislike someone or something very much.

• I hate cold weather.
• He hated being alone in the house.
• Do you hate getting up early?

使い方： hate doing something (I hate waiting in long lines.); hate to do something (I hate to interrupt, but your taxi is here.); hate someone doing something (She hates people touching her hair.)

類義語： detest, loathe

反対語： love

よく使う表現： hate something, hate doing something, hate to say

けなす、悪口を言う

嫌いや嫉妬などから、人や物を傷つけるようなことを言う。

やさしい英語で： To say unkind things about someone or something, often because you dislike them or feel jealous.

• Stop hating on my shoes.
• People hated on him for posting that video.
• Why do strangers hate on successful singers?

使い方： hate on someone/something (People hated on her for winning the award.)

類義語： attack, criticize

よく使う表現： hate on someone, hate on something