LookItUp

based

英単語「based」の日本語の意味

米 /beɪst/

based の意味: 基づいた、かっこいい、立派な、反ポリコレの、反進歩主義の、自分を貫く

形容詞

基づいているB2

基づいた

特定のものを土台や根拠にしている、またはそれを使っている。

やさしい英語で: Supported by, built on, or using a particular thing.

  • The plan is based on solid evidence.
  • We need a more broadly based approach.
  • The charity offers community-based support.

使い方: based on something (Her argument is based on careful research.)

類義語: grounded

よく使う表現: based on facts, soundly based, community based

称賛に値するC1

かっこいい、立派な

特に人に嫌われそうな発言や行動をして、強い称賛に値する。

やさしい英語で: Worthy of strong approval, especially for saying or doing something others might dislike.

  • That was a based response to the criticism.
  • Her fans thought the decision was based.
  • You refused the unfair deal? That is based.

類義語: admirable, cool

よく使う表現: a based take, so based, based opinion

反進歩主義への称賛C2

反ポリコレの、反進歩主義の

進歩的な社会思想に反対したり、政治的配慮をせずに話したりして称賛される。

やさしい英語で: Praised for opposing progressive social ideas or refusing to speak in politically careful ways.

  • The forum called his attack on progressive politics based.
  • His followers praised the speech as based and redpilled.
  • They shared the clip with the caption "based politician".

類義語: unwoke

よく使う表現: based and redpilled, based politician, based conservative

自分を貫くC2

自分を貫く、堂々とした

他人の意見を気にせず、自信を持って自分らしく振る舞う。

やさしい英語で: Confidently being yourself without worrying about what other people think.

  • She wears whatever she likes and stays based.
  • He is based enough to ignore the crowd.
  • His fans admire his based attitude toward criticism.

類義語: unapologetic, independent

よく使う表現: a based person, so based, truly based

動詞

基にするB1

基づく

別のものを出発点として作ったり発展させたりする。

やさしい英語で: Made or developed using something else as its starting point.

  • The film is based on a book.
  • Their conclusions were based on recent tests.
  • Is this character based on someone you know?

使い方: be based on something (The film is based on a true story.)

類義語: derived, founded

よく使う表現: based on something, based upon something

活動拠点B1

拠点を置く

特定の場所を仕事や活動の主な拠点としている。

やさしい英語で: Having a particular place as the main location for work or operations.

  • Our company is based in Rome.
  • She was based abroad for several years.
  • Where is your sales team based?

使い方: be based in a place (Our design team is based in Berlin.); be based at a place (The rescue crew is based at the airport.)

類義語: located, stationed

よく使う表現: based in london, based at home, based overseas

物理的な支えC2

載る、支えられる

重さを支える面や構造物の上に置かれている。

やさしい英語で: Set on a surface or structure that supports it.

  • The structure is based on a stone foundation.
  • The platform was based on a firm concrete slab.
  • Each column is based on a broad pedestal.

使い方: be based on something (The heavy platform is based on four concrete supports.)

類義語: supported, resting

よく使う表現: based on concrete, based on something

間投詞

強い賛同C1

よく言った、その通り

ネットで、特に不人気な意見などの発言に強く賛同する言葉。

やさしい英語で: Used online to show strong approval of what someone has said, especially an unpopular opinion.

  • "I refused to work unpaid." "Based!"
  • "School should start later." "Based!"
  • "I told them their rule was unfair." "Based!"

類義語: well said, right on

よく使う表現: based indeed, absolutely based

読みながら based を覚えよう

LookItUp は、読んでいる文に合う意味を日本語で表示し、新しい単語を練習カードにします。

App Store で近日公開 iPhone・iPad 用 LookItUp

based を使った表現

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutschItaliano

ほかの単語