accompaniment

付け合わせ、添え物

別のものに添えられ、それをより充実させたり楽しめるようにしたりするもの。

やさしい英語で： Something that comes with another thing or makes it more complete or enjoyable.

• Bread is a good accompaniment to soup.
• The trip had the usual accompaniment of reporters.
• They served vegetables as an accompaniment to the fish.

使い方： accompaniment to something (This salad makes a fresh accompaniment to grilled chicken.)

類義語： addition, complement

よく使う表現： perfect accompaniment, accompaniment to something, usual accompaniment

伴奏

歌や主な楽器の後ろで、旋律を支えるために演奏する音楽。

やさしい英語で： Music played behind a singer or main instrument to support the tune.

• She sang with piano accompaniment.
• The guitar provided a gentle accompaniment to his voice.
• Does this song need an accompaniment?

使い方： accompaniment to something (The flute provided an accompaniment to the song.)

類義語： backing

よく使う表現： piano accompaniment, musical accompaniment, with accompaniment

伴奏

歌い手や主な旋律を演奏する人を支えるために奏でる音楽。

やさしい英語で： Music played to support a singer or another musician performing the main part.

• She sang with piano accompaniment.
• His guitar accompaniment gave the song a gentle rhythm.
• Can you play the accompaniment while I sing?

使い方： accompaniment to something (He wrote a piano accompaniment to the song.)

類義語： backing

よく使う表現： piano accompaniment, musical accompaniment, accompaniment to something

付け合わせ、添え物

別のものと一緒に出されたり、提供されたり、体験されたりするもの。

やさしい英語で： Something served, provided, or experienced together with something else.

• Bread is a good accompaniment to soup.
• They served several accompaniments with the meat.
• Rain was a constant accompaniment to our holiday.

使い方： accompaniment to something (A fresh salad is the perfect accompaniment to this dish.)

類義語： addition, complement

よく使う表現： an accompaniment to, perfect accompaniment, as an accompaniment