view

vista, panorama

Paesaggio, edifici o altre cose che si vedono da un determinato luogo.

In inglese semplice: The land, buildings, or other things you can see from a particular place.

• The view is beautiful.
• We enjoyed the views from the train.
• Does this room have a sea view?

Come si usa: view of something (Our room has a view of the mountains.); view from somewhere (The view from the roof is wonderful.)

Sinonimi: outlook, vista

Espressioni comuni: sea view, beautiful view, view from somewhere

opinione, punto di vista

Ciò che qualcuno pensa o crede riguardo a qualcosa.

In inglese semplice: What someone thinks or believes about something.

• I share your view.
• Their views on education are very different.
• He expressed the view that the plan would fail.

Come si usa: view on something (What is your view on school uniforms?); view that… (She holds the view that everyone deserves a second chance.)

Sinonimi: opinion, belief

Espressioni comuni: personal view, view on something, share someone’s view

visuale, vista

La possibilità di vedere qualcosa, soprattutto quando lo si distingue chiaramente.

In inglese semplice: A look at something, especially when you can see it clearly.

• I had a clear view of the door.
• A tall man blocked my view.
• We moved closer for a better view of the painting.

Come si usa: view of something (From here, you get a clear view of the stage.)

Sinonimi: look, sight

Espressioni comuni: clear view, view of something, get a view

vista, interfaccia

Parte di un programma che mostra informazioni e permette di lavorarci.

In inglese semplice: The part of a computer program that shows information and lets you work with it.

• The view displays your recent messages.
• Clicking this button opens a new view.
• The developer separated the view from the application logic.

Sinonimi: interface

Espressioni comuni: update the view, view layer, render a view

vista

Tabella di un database creata con dati selezionati da altre tabelle, di solito senza memorizzarli separatamente.

In inglese semplice: A database table made from selected information in other tables, usually without storing that information separately.

• The view shows only active customers.
• This query combines two tables into one view.
• We created several views to simplify the reports.

Espressioni comuni: database view, create a view, query a view

considerare, vedere

Pensare a qualcuno o qualcosa in un certo modo.

In inglese semplice: To think about someone or something in a particular way.

• I view this as a chance to learn.
• She viewed the proposal with caution.
• How do local people view the new development?

Come si usa: view someone/something as something (We view the change as a useful opportunity.); view someone/something with something (They viewed his sudden interest with suspicion.)

Sinonimi: regard, consider, see

Espressioni comuni: view something as something, view with suspicion, view someone favourably, view with concern

guardare, esaminare

Guardare qualcosa con attenzione, spesso per controllarlo o decidere se lo si vuole.

In inglese semplice: To look at something carefully, often to check it or decide whether you want it.

• We will view the house tomorrow.
• She viewed the photographs on a larger screen.
• Can I view the flat before signing the agreement?

Sinonimi: look at, examine, inspect

Espressioni comuni: view a house, view the images, view something online

guardare, osservare

Osservare qualcosa che accade oppure guardare un film o un programma.

In inglese semplice: To watch something happening, or watch a film or programme.

• Visitors can view the film here.
• We viewed the rescue from the bridge.
• Thousands of people viewed the live broadcast.

Come si usa: view something from somewhere (We viewed the ceremony from a nearby balcony.)

Sinonimi: watch, observe

Espressioni comuni: view a film, view the footage, view from somewhere