view

vue, panorama

Paysage, bâtiments ou autres éléments que l’on voit depuis un endroit donné.

En anglais simple : The land, buildings, or other things you can see from a particular place.

• The view is beautiful.
• We enjoyed the views from the train.
• Does this room have a sea view?

Comment l'utiliser : view of something (Our room has a view of the mountains.); view from somewhere (The view from the roof is wonderful.)

Synonymes : outlook, vista

Expressions courantes : sea view, beautiful view, view from somewhere

avis, opinion

Ce que quelqu’un pense ou croit au sujet de quelque chose.

En anglais simple : What someone thinks or believes about something.

• I share your view.
• Their views on education are very different.
• He expressed the view that the plan would fail.

Comment l'utiliser : view on something (What is your view on school uniforms?); view that… (She holds the view that everyone deserves a second chance.)

Synonymes : opinion, belief

Expressions courantes : personal view, view on something, share someone’s view

vue

Le fait de voir quelque chose, surtout lorsqu’on le distingue clairement.

En anglais simple : A look at something, especially when you can see it clearly.

• I had a clear view of the door.
• A tall man blocked my view.
• We moved closer for a better view of the painting.

Comment l'utiliser : view of something (From here, you get a clear view of the stage.)

Synonymes : look, sight

Expressions courantes : clear view, view of something, get a view

vue, interface

Partie d’un logiciel qui affiche des informations et permet de les utiliser.

En anglais simple : The part of a computer program that shows information and lets you work with it.

• The view displays your recent messages.
• Clicking this button opens a new view.
• The developer separated the view from the application logic.

Synonymes : interface

Expressions courantes : update the view, view layer, render a view

vue

Table de base de données affichant des informations sélectionnées dans d’autres tables, généralement sans les stocker séparément.

En anglais simple : A database table made from selected information in other tables, usually without storing that information separately.

• The view shows only active customers.
• This query combines two tables into one view.
• We created several views to simplify the reports.

Expressions courantes : database view, create a view, query a view

considérer, voir

Se faire une certaine idée de quelqu’un ou de quelque chose.

En anglais simple : To think about someone or something in a particular way.

• I view this as a chance to learn.
• She viewed the proposal with caution.
• How do local people view the new development?

Comment l'utiliser : view someone/something as something (We view the change as a useful opportunity.); view someone/something with something (They viewed his sudden interest with suspicion.)

Synonymes : regard, consider, see

Expressions courantes : view something as something, view with suspicion, view someone favourably, view with concern

regarder, examiner

Regarder quelque chose attentivement, souvent pour le vérifier ou décider si on le veut.

En anglais simple : To look at something carefully, often to check it or decide whether you want it.

• We will view the house tomorrow.
• She viewed the photographs on a larger screen.
• Can I view the flat before signing the agreement?

Synonymes : look at, examine, inspect

Expressions courantes : view a house, view the images, view something online

regarder, observer

Regarder un événement en cours, un film ou une émission.

En anglais simple : To watch something happening, or watch a film or programme.

• Visitors can view the film here.
• We viewed the rescue from the bridge.
• Thousands of people viewed the live broadcast.

Comment l'utiliser : view something from somewhere (We viewed the ceremony from a nearby balcony.)

Synonymes : watch, observe

Expressions courantes : view a film, view the footage, view from somewhere