LookItUp

utopian

Cosa significa “utopian” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /juːˈtoʊpiən/ · Regno Unito /juːˈtəʊpiən/

utopian in italiano: utopico, irrealistico, utopista

aggettivo

IDEALE IRREALIZZABILEC1

utopico, irrealistico

Basato su idee bellissime ma molto difficili o impossibili da realizzare.

In inglese semplice: Based on wonderful ideas that would be very difficult or impossible to put into practice.

  • The plan seemed utopian.
  • His utopian dreams ignored the cost of change.
  • Critics dismissed the proposal as hopelessly utopian.

Sinonimi: unrealistic, idealistic

Contrari: realistic, practical

Espressioni comuni: utopian dream, utopian scheme, utopian project

SOCIETÀ PERFETTAC1

utopico

Relativo a una società immaginaria in cui tutti vivono felici e tutto funziona perfettamente.

In inglese semplice: Connected with an imagined society where everyone lives happily and everything works perfectly.

  • The novel describes a utopian society.
  • They hoped to build a utopian community.
  • Her paintings show a peaceful, utopian world.

Sinonimi: ideal

Contrari: dystopian

Espressioni comuni: utopian society, utopian vision, utopian community

sostantivo

SOSTENITORE DELL’UTOPIAC2

utopista

Persona che crede possibile creare una società perfetta e vuole contribuire a realizzarla.

In inglese semplice: Someone who believes a perfect society can be created and wants to help create it.

  • He was a committed utopian.
  • The utopians wanted a society without poverty.
  • Some utopians established communities to test their ideas.

Sinonimi: idealist

Espressioni comuni: social utopian, political utopian, committed utopian

Domande frequenti su utopian

Cosa significa utopian?

“utopian” significa “utopico”. Basato su idee bellissime ma molto difficili o impossibili da realizzare.

Come si dice utopian in italiano?

Le traduzioni di utopian in italiano sono: utopico, irrealistico, utopista.

Come si pronuncia utopian?

In inglese americano si pronuncia /juːˈtoʊpiən/, in inglese britannico /juːˈtəʊpiən/.

Come si usa utopian in una frase?

The plan seemed utopian. His utopian dreams ignored the cost of change.

Impara utopian mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole