LookItUp

upgrade

Cosa significa “upgrade” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈʌpɡreɪd/

Altre forme: upgrades, upgraded, upgrading

upgrade in italiano: aggiornamento, potenziamento, miglioramento, upgrade, aggiornare, rinnovare

sostantivo

COMPONENTE MIGLIOREB2

aggiornamento, potenziamento

Pezzo o elemento più nuovo o migliore che sostituisce quello vecchio, soprattutto in un computer.

In inglese semplice: A newer or better part or item added to replace an older one, especially in a computer.

  • The computer needs a memory upgrade.
  • I installed an upgrade yesterday.
  • This upgrade makes the system run faster.

Sinonimi: replacement, update

Espressioni comuni: memory upgrade, software upgrade, install an upgrade

MIGLIORAMENTOB2

miglioramento, upgrade

Cambiamento che rende qualcosa migliore di prima.

In inglese semplice: A change that makes something better than it was before.

  • They gave us a free upgrade.
  • The new kitchen is a major upgrade.
  • Would you like an upgrade to first class?

Come si usa: an upgrade to something (We received an upgrade to a larger room.)

Sinonimi: improvement

Contrari: downgrade

Espressioni comuni: room upgrade, free upgrade, major upgrade

verbo

SOSTITUIRE CON MEGLIOB2

aggiornare, rinnovare

Sostituire qualcosa con una versione più nuova o migliore.

In inglese semplice: To replace something with a newer or better version.

  • I need to upgrade my phone.
  • We upgraded our office computers last year.
  • Are you planning to upgrade to a newer model?

Come si usa: upgrade something to something (We upgraded our old phone to a newer model.); upgrade to something (She upgraded to a better camera.)

Sinonimi: replace, modernize

Contrari: downgrade

Espressioni comuni: upgrade a phone, upgrade your computer, upgrade to something

MIGLIORAREB2

migliorare, potenziare

Rendere qualcosa migliore, spesso aggiungendo o sostituendo delle parti.

In inglese semplice: To improve something, often by adding or replacing parts.

  • They upgraded the heating system.
  • The town is upgrading its sports facilities.
  • Adding memory can upgrade an older computer.

Sinonimi: improve, modernize

Contrari: downgrade

Espressioni comuni: upgrade the system, upgrade equipment, upgrade local facilities

AGGIORNARE SOFTWAREB2

aggiornare

Sostituire un programma informatico con una versione più recente dello stesso programma.

In inglese semplice: To replace a computer program with a newer version of that program.

  • Please upgrade your browser.
  • I upgraded the software this morning.
  • Have you upgraded to the latest version?

Come si usa: upgrade from something to something (We upgraded from version three to version four.)

Sinonimi: update

Contrari: downgrade

Espressioni comuni: upgrade the software, upgrade your browser, upgrade to something

Domande frequenti su upgrade

Cosa significa upgrade?

“upgrade” significa “aggiornamento”. Pezzo o elemento più nuovo o migliore che sostituisce quello vecchio, soprattutto in un computer.

Come si dice upgrade in italiano?

Le traduzioni di upgrade in italiano sono: aggiornamento, potenziamento, miglioramento, upgrade, aggiornare, rinnovare.

Come si pronuncia upgrade?

Si pronuncia /ˈʌpɡreɪd/.

Come si usa upgrade in una frase?

The computer needs a memory upgrade. I installed an upgrade yesterday.

Impara upgrade mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole