LookItUp

torque

Cosa significa “torque” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /tɔrk/ · Regno Unito /tɔːk/

torque in italiano: coppia, momento torcente, applicare una coppia, serrare

sostantivo

FORZA DI ROTAZIONEC1

coppia, momento torcente

Effetto di una forza che fa ruotare un oggetto.

In inglese semplice: The turning effect of a force on an object.

  • This engine produces plenty of torque.
  • Use a torque wrench to tighten the bolts.
  • The motor provides more torque at low speeds.

Sinonimi: turning moment, moment of force

Espressioni comuni: engine torque, torque wrench, high torque, apply torque

verbo

APPLICARE UNA COPPIAC2

applicare una coppia, serrare

Esercitare una forza di rotazione per girare o stringere qualcosa.

In inglese semplice: To apply a twisting force to turn or tighten something.

  • Torque each nut with the correct wrench.
  • The mechanic torqued the bolts before starting the engine.
  • Have you torqued the fasteners to the specified value?

Come si usa: torque something to a value (Torque each bolt to the value listed in the manual.)

Sinonimi: twist, tighten

Espressioni comuni: torque a bolt, torque a nut, torque something down

Domande frequenti su torque

Cosa significa torque?

“torque” significa “coppia”. Effetto di una forza che fa ruotare un oggetto.

Come si dice torque in italiano?

Le traduzioni di torque in italiano sono: coppia, momento torcente, applicare una coppia, serrare.

Come si pronuncia torque?

In inglese americano si pronuncia /tɔrk/, in inglese britannico /tɔːk/.

Come si usa torque in una frase?

This engine produces plenty of torque. Use a torque wrench to tighten the bolts.

Impara torque mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole