LookItUp

terror

Cosa significa “terror” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈterɚ/ · Regno Unito /ˈterə/

terror in italiano: terrore, spavento, terrorismo, peste, diavoletto, flagello

sostantivo

PAURA ESTREMAB2

terrore, spavento

Una sensazione di paura molto intensa.

In inglese semplice: A very strong feeling of fear.

  • His eyes were full of terror.
  • We fled in terror when the roof collapsed.
  • Have you ever felt such sudden terror?

Come si usa: in terror (She stared at the snake in terror.)

Sinonimi: fear, dread, fright

Espressioni comuni: in terror, sheer terror, filled with terror

VIOLENZA POLITICAB2

terrorismo, terrore

Violenza o minacce usate per spaventare le persone e raggiungere obiettivi politici.

In inglese semplice: Violence or threats used to frighten people and achieve political aims.

  • The group used terror to silence opponents.
  • Several people died in the terror attack.
  • The government promised to end the campaign of terror.

Sinonimi: terrorism

Espressioni comuni: war on terror, terror attack, campaign of terror

PESTEC1

peste, diavoletto

Persona, soprattutto un bambino, che si comporta male e combina molti guai.

In inglese semplice: Someone, especially a child, who behaves badly and causes a lot of trouble.

  • My little brother is a terror.
  • Those two terrors hid all my shoes.
  • Was she always such a terror at school?

Sinonimi: troublemaker, rascal

Espressioni comuni: a little terror, a real terror, such a terror

CAUSA DI PAURAC1

terrore, flagello

Persona o cosa che incute molta paura agli altri.

In inglese semplice: A person or thing that makes people feel very afraid.

  • That beast was a terror.
  • The pirate became the terror of the coast.
  • She wrote about the terrors of the deep sea.

Come si usa: the terror of somewhere (The huge dog was the terror of the village.)

Sinonimi: menace, scourge

Espressioni comuni: terror of somewhere, a real terror, terrors of something

aggettivo

INSEGNANTE SEVERISSIMOC2

severissimo, temuto

Descrive un insegnante molto severo che dà voti insufficienti a molti studenti.

In inglese semplice: Describing a teacher who is very strict and gives many students failing grades.

  • We have a terror teacher this year.
  • Our terror math teacher failed half the class.
  • Students avoid taking courses with that terror professor.

Sinonimi: strict, fearsome

Contrari: lenient

Espressioni comuni: terror teacher, terror math teacher, terror professor

Domande frequenti su terror

Cosa significa terror?

“terror” significa “terrore”. Una sensazione di paura molto intensa.

Come si dice terror in italiano?

Le traduzioni di terror in italiano sono: terrore, spavento, terrorismo, peste, diavoletto, flagello.

Come si pronuncia terror?

In inglese americano si pronuncia /ˈterɚ/, in inglese britannico /ˈterə/.

Come si usa terror in una frase?

His eyes were full of terror. We fled in terror when the roof collapsed.

Impara terror mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole