LookItUp

dread

Cosa significa “dread” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /drɛd/ · Regno Unito /dred/

Altre forme: dreaded

dread in italiano: temere, paventare, timore, terrore, rasta, dreadlock

verbo

TEMERE IL FUTUROB2

temere, paventare

Provare molta paura o preoccupazione per qualcosa che ci si aspetta accada.

In inglese semplice: To feel very afraid or worried about something you expect to happen.

  • I dread the next exam.
  • She dreaded telling him the news.
  • Are you dreading your first day at work?

Come si usa: dread doing something (I dread speaking in front of a crowd.)

Sinonimi: fear

Espressioni comuni: dread something, dread going somewhere, dread the thought, dread the results

sostantivo

TIMORE DEL FUTUROB2

timore, terrore

Forte paura o preoccupazione per qualcosa che potrebbe accadere o che bisogna affrontare.

In inglese semplice: Strong fear or worry about something that might happen or that you must face.

  • I felt a sudden dread.
  • The approaching exam filled him with dread.
  • She woke with a sense of dread.

Come si usa: dread of something (His dread of failure kept him awake.); dread of doing something (Her dread of getting lost made her study the map.)

Sinonimi: fear, terror, apprehension

Espressioni comuni: sense of dread, filled with dread, dread of something, overcome with dread

CIOCCA DI CAPELLIB2

rasta, dreadlock

Ciocca lunga e spessa formata attorcigliando i capelli o lasciandoli intrecciare e unire tra loro.

In inglese semplice: A long, thick strand of hair formed by twisting or letting the hairs join together.

  • One dread fell across his face.
  • She tied her dreads back before cooking.
  • He has several beads in each dread.

Sinonimi: dreadlock, loc

Espressioni comuni: long dread, thick dread, tie a dread

Domande frequenti su dread

Cosa significa dread?

“dread” significa “temere”. Provare molta paura o preoccupazione per qualcosa che ci si aspetta accada.

Come si dice dread in italiano?

Le traduzioni di dread in italiano sono: temere, paventare, timore, terrore, rasta, dreadlock.

Come si pronuncia dread?

In inglese americano si pronuncia /drɛd/, in inglese britannico /dred/.

Come si usa dread in una frase?

I dread the next exam. She dreaded telling him the news.

Impara dread mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole